关于电视

（法）布尔迪厄（BourdieuP.）著；许钧译2011 年出版146 页ISBN：9787305078101

本书为法国法兰西学院院士皮埃尔·布尔迪厄著，南京大学著名教授许钧翻译。作者对电视媒体进行了尖锐而一针见血的批评。全书分为两章,一是台前幕后，二是无形的结构及其影响。《关于电视》中提出了一个“电视...

翻译批评研究之路 理论、方法与途径

刘云虹，许钧主编2015 年出版610 页ISBN：9787305150722

本书为探讨翻译批评的论文集，分为上、中、下三大部分。上编“理论研究”着重翻译批评的理性思考与翻译批评基础理论的建构，大体上勾勒了翻译批评理论建构的基本框架；中编“文本批评”立足于翻译文本，着重关注翻...

ISO9000-ISO9004 质量管理和质量保证国际标准教材 试用本

张桂生主编；浦振英，张兆新，吴正恒，许钧，路博冰，冯树田副主编；江苏省质量管理协会编2222 年出版411 页ISBN：

邦斯舅舅

（法）巴尔扎克著；许钧译2015 年出版341 页ISBN：9787542651594

本书是巴尔扎克的杰作，被誉为他的“艺术的最高峰”。小说成功刻画了邦斯舅舅这个旧时代的“遗迹”人物。邦斯舅舅丑陋不堪，对现实生活也缺乏理解，却对艺术充满了诚挚的热爱，他一生酷爱古玩收藏，并为此不惜金钱。...

海上劳工 全译本

（法国）维克多·雨果著；许钧译2016 年出版406 页ISBN：7536075383

这是法国伟大浪漫主义作家维克多·雨果的一部小说。作品以雨果流亡时曾经居住过的英国根西岛为背景，讲述了水手吉利亚特只身前往险恶礁岩，机智英勇地与艰难困苦搏斗，克服了许多困难，为船主利蒂埃利师傅救回失事...

贝姨

（法）巴尔扎克著；许钧译2015 年出版554 页ISBN：9787555901143

本书是法国著名作家巴尔扎克的代表作之一，小说以19世纪中叶法国巴黎上层社会生活为背景，以于洛男爵的命运为主线，描写了主人公贝姨在巴黎各时期度过的不同日子，反映了贵族在资本主义社会中的没落以及新的社会形...

邦斯舅舅

（法）巴尔扎克（HonorédeBalzac）著；许钧译2017 年出版314 页ISBN：9787541147449

这是一本由法国作家巴尔扎克的经典现实主义小说。讲述了音乐家、收藏家邦斯是一个诚实而高尚的人，他囤积了不少古董。当人们不知道他家中的宝藏时，谁也不把他放在心上，在邦斯弥留之际，他身边的人终于获悉了他那...

松鼠班纳特

（加拿大）欧内斯特·西顿原著；孟亦嫣，吴文智，殷婷翻译；许钧，吴文智丛书总主编2012 年出版151 页ISBN：7212053090

本书是《世界动物文学经典》丛书中的一本，导向正确，在我国已出版多次，不需版审，是一部可读性较强的儿童文学作品。收录有《红脖子松鸡》《松鼠班纳特》《白驯鹿的传说》《小战马》等5个经典小说。动物们的生活...

翻译论

许钧著2014 年出版316 页ISBN：9787544735216

本书分翻译本质论、翻译过程论、翻译意义论、翻译因素论、翻译矛盾论、翻译主体论、翻译价值与批评论等七章。作者以其深厚的理论素养和开阔的学术视野，基于发展的观点对国内外翻译研究界和相关学科对翻译活...

现代性的五个悖论

（法）安托瓦纳·贡巴尼翁著；许钧译2013 年出版172 页ISBN：9787100095518

本书对现代性进行了深入的理论思考，集中讨论了现代性的五个悖论：对新的迷信、对未来的笃信、对理论的癖好、对大众文化的呼唤和对否定的激情。作者认为，现代传统从一条死胡同走向另一条死胡同，不断背叛自身，背叛...