百年科学经典 第4卷 上（1946-1965） 英汉对照平装版

（英）约翰·马多克斯（Sir John Maddox），菲利普·坎贝尔（Philip Campbell）；路甬祥主编2016 年出版637 页ISBN：9787513580755

本书是一套自然科学论文精选集中的一卷，收录了国际著名的科学期刊《自然》从1946年到1965年期间发表过的经典科学论文59篇，并由国内相关领域的专家翻译成中文。全书通过原汁原味的科学论文，回顾了自然科学各个...

一定要看的世界经典童话 英汉对照 第3辑

马洪娟，曹芳编译2013 年出版154 页ISBN：9787553409962

本系列图书引进自美国第一大教育出版集团麦格希集团的《英语经典阅读文库》,为中国中小学生量身打造的中英双语读物，旨在通过故事阅读的形式提高中国孩子的英语水平。《世界经典童话》是其中的一个系列，把晦...

中国经典对外读库 鲁迅诗选 汉英对照版

鲁迅著；W.J.F.詹纳尔英译2016 年出版101 页ISBN：9787119097695

该书属于“中国经典外文读库”系列丛书，该系列图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。本书...

谜中谜职声小说系列 巴西惊魂 汉英对照

（英）伍德沃（Woodward2010 年出版170 页ISBN：9787119067292

伦敦人Mike Carrington在被公司派往巴西会见几位未来的同事之前还从没有去过比法国更远的地方。在他抵达巴西的那一刻，事情就偏离了他之前所预想的。Mike在驶离机场的黑色汽车里神秘地昏了过去，他醒来时身在...

酒店管理与经营 英汉对照

王群著2012 年出版188 页ISBN：9787308097499

本书字数约25万，面向酒店行业从业人员、酒店经营管理人员、酒店培训机构、高校相关专业师生的一部具有综合性、专业性的、新颖的专业英语用书。其特点是不同于以口语、对话、词汇为主的一般的酒店英语培训用...

东方的太阳 汉英对照

谭仲池著；彭长江译2012 年出版187 页ISBN：9787500124412

本书是政治抒情长诗《东方的太阳》汉英对照精选版，以凝练的语言高度概括了中国共产党建党九十周年的风雨历程，肯定了改革开放后在中国共产党领导下中国所取得的辉煌成就。在六千余行的篇幅内，中外读者可以了解...

英文演讲名篇选粹 英汉对照

刘健刚等编著2003 年出版182 页ISBN：753372397X

演讲是一种非常实用的技能。当今社会，不论是政治家、哲学家、艺术家、科学家、还是其他各行各业的人们，都需要通过演讲来表达自己的思想。一般的演讲都经过精心准备，所以行文规范，内容充实，言语精练习，风格优美.....

能源意识与可持续公共空间 第373期 汉英对照 韩语版

韩国C3出版公社编2016 年出版185 页ISBN：9787568504096

本期的C3主要介绍能源意识与可持续公共空间，书中选取的几个项目都采用了节能与可持续发展的设计策略，以此来应对全球不断发展的设计趋势。此外，书中还对世博会上的众多展馆进行了深入剖析，为设计师和建筑师提供...

杀手 海明威短篇小说（评注本） 珍藏版 英汉对照

朱振武主编2010 年出版297 页ISBN：9787562828402

本书收集了海明威具有代表性的短篇小说15篇，序言对海明威的生平和创作历程作了较为简要的介绍。正文采用中英对照的方式，每篇小说都配有500～1000字的编者导读，此外，正文中出现的习语、俚语以及较为生僻的字、词...

美丽英文 欣赏是另一种阳光 英汉对照唯美读物

张娟编译2008 年出版246 页ISBN：7806988025

新课标英汉对照名著故事屋系列丛书，是响应国家当前新课程改革的要求，为开拓学生的认知视野，活跃广大中小学生的思维，并加深他们对英语国家的风土人情的了解。全套书共45本，依据当前我国中小生教育的实际国情，将.....