奥巴马的魅力演讲 2011年每周六例行讲话全集 英汉双语对照

（美国总统）巴拉克·奥巴马著；龙金顺，苏宗文编译2012 年出版232 页ISBN：9787512409033

本书收录了2011年每周六奥巴马发表的53篇例行演讲，并配有相关译文和词汇注释，还配有录音光盘，是读者学习英语的绝好资料。

云南省少数民族古籍译丛 第9辑 孟连宣抚司法规 汉文、傣文对照 汉文

佚名1986 年出版221 页ISBN：

肯尼迪演说 高瞻远瞩的国家强音 汉英对照

任宪宝编2015 年出版221 页ISBN：9787517104599

本书收录了约翰·肯尼迪生平重要的中英文对照版演说。肯尼迪的演说用了大量变化多样的修辞格句子类型。他根据需要，不断变化句子结构,最引人注目的是他大量地使用平行结构和各种修辞手法，肯尼迪在演说中那强...

史记选 汉法对照 3

（西汉）司马迁著；安平秋校译；宫结实法译2017 年出版1021 页ISBN：9787119094038

本书为三卷本，古文、今译、日文三者对照。《史记选》所选31篇是《史记》中故事性强、极具代表性的篇目，这些故事描写注重细节，且场面宏大，人物形象跃然纸上。在《史记》五体中，以七十列传的内容最为生动丰富，因.....

史记选 汉法对照 1

（西汉）司马迁著；安平秋校译；宫结实法译2017 年出版329 页ISBN：9787119094038

本书为三卷本，古文、今译、日文三者对照。《史记选》所选31篇是《史记》中故事性强、极具代表性的篇目，这些故事描写注重细节，且场面宏大，人物形象跃然纸上。在《史记》五体中，以七十列传的内容最为生动丰富，因.....

美国总统语录 从华盛顿到奥巴马（英汉对照）

刘宇等编译2011 年出版330 页ISBN：9787508482170

本书收录了从美国第一任总统乔治·华盛顿到现任总统巴拉克·奥巴马共43位美国总统在不同场合的精彩语录和编译者的理性点评。汇集在本书中的美国历任总统语录，不仅仅是总统个人魅力与品质、风度与智慧的生动...

乌汉-汉乌熟语词条对照辑录

李雅梅，（乌）奥扎德·阿奇洛夫著2011 年出版258 页ISBN：9787010092812

本书共收录了乌兹别克语和汉语中的常见熟语2000多条，其中乌兹别克语常用熟语1000多条。内容涵盖政治、经济、文化、社会、家庭、天文、历史等各个方面。这些熟语主要来自宗教经典著作、乌兹别克文学家的作品...

全国人民代表大会常务委员会关于修改部分法律的决定 含新旧对照表

本社编2009 年出版128 页ISBN：9787509311042

本书是全国人民代表大会常务委员会关于修改部分与法律的决定。

毛泽东同志论帝国主义和一切反动派都是纸老虎 汉法对照

南京大学外文系法文教研组注释1959 年出版79 页ISBN：

湖南大学本科专业培养方案 2009版 汉英对照

章兢，黄立宏主编2009 年出版450 页ISBN：9787811136869

本书是湖南大学教务处组织编写的全校本科专业人才培养方案，主要包括学校概况、院系及本科专业设置一览表、公共通识教育课程和学科通识教育课程实施方案以及学校本科专业培养方案、留学生培养方案、本科生选...