英汉词典 全新版

张柏然主编2016 年出版880 页ISBN：9787806827093

本词典由南京大学权威英语教育专家为学习英语的读者编写，编排条理清晰，译文通畅，选材侧重应用，便于使用者理解和正确运用英语。适合初高中学生、教师及社会学习者使用。收录常见英语单词、短语等约3万条，是一部....

双语词典研究 1992年南京全国双语词典学术研讨会论文集

张柏然主编1993 年出版209 页ISBN：7100016312

新时代英汉大词典 缩印本

张柏然主编2006 年出版2821 页ISBN：7100045649

本词典充分借鉴了我国双语词典编纂的优良传统，吸收了国内外语言文化研究的最新成果，从中国人学英语、用英语的的特点出发，结合中国读者的需求，设置了1000组同义词辨析，编有约700组惯用法说明，解决了中国人学英语....

30000词英汉词典

张柏然主编；耿伯华，魏向清，刘华文副主编2013 年出版783 页ISBN：9787806828649

本词典由南京大学权威英语教育专家为学习英语的读者编写，编排条理清晰，译文通畅，选材侧重应用，便于使用者理解和正确运用英语。适合初高中学生、教师及社会学习者使用。收录常见英语单词、短语等约3万条，是一部....

绿阴山强盗 约翰·契弗短篇小说集

（美）约翰·契弗（John Cheever）著；张柏然编2001 年出版467 页ISBN：7806572481

本书作者从生活的另一面着力描摹了美国东北部新英格兰地区白领社会动态，撩开生活温馨、繁荣、温文尔雅的面纱，直指正人君子们不足为人道焉的另类人生。为此作者有“美国郊外契诃夫”之称。...

语料库翻译学研究导引

胡开宝主编；张柏然总主编2012 年出版390 页ISBN：9787305106279

本书是翻译学研究型课程系列教材分册之一。为帮助读者了解语料库翻译学的学科渊源、发展历程、研究内容和研究路径等，培养读者研究意识，提高读者开展语料库翻译学研究的能力，编者精选语料库翻译学研究的学术论...

人生的枷锁

（英）毛姆著；张柏然，张增健，倪俊译2013 年出版723 页ISBN：9787532753475

《人生的枷锁》是他代表作，具有明显的自传色彩。小说主人公菲利普·凯里自幼父母双亡，不幸又先天残疾，在冷漠而陌生的环境中度过了童年，性格因此孤僻而敏感。在寄宿学校度过的岁月让他饱受了不合理的学校制度的...

汉语典籍英译研究导引

刘华文主编；张柏然总主编2012 年出版321 页ISBN：9787305106422

本书首先对中西语言在结构、思维方面的差异进行了探讨，接着又对文学典籍、哲学典籍和史学典籍三种体裁的汉籍英译予以了观照，并且选取了汉籍英译名家作为研究对象，接着以翻译方法与策略为专题审视了中国经典文...

最新四六级英语考试词汇一典通

张柏然主编2005 年出版891 页ISBN：753273823X

本书一切从四、六级考试的特点出发，严格按照教育部颁发的最新教学大纲和四、六级考试的必修词汇的要求，吸收国内外英语研究与教学的最新成果博采国外尤其是英国英语学习词典的长处；提供同义词辨析、语法要点精...

最新硕博英语考试词汇一典通

张柏然主编2006 年出版500 页ISBN：7532741206

本书从硕士学位、博士学位考试的特点出发，严格按照教育部颁发的最新教学大纲和硕士学位、博士学位考试的必修词汇的要求，吸收国内外英语研究与教学的最新成果博采国外尤其是英国英语学习词典的长处；提供同义词...