二十世纪中国古代小说研究的视角与方法

本书通过对二十世纪中国古代小说研究历史的梳理，分析各种研究视角与方法的得失，为今后的学术研究提供参考与借鉴。

后殖民理论视角下的美国印第安英语文学研究

本书以后殖民理论为依据，分析美国印第安英语文学的后殖民性，将其发展过程界定为同化、回归传统和文化杂交三个阶段。

多元视角下的外国文学研究

本书收录2013年江苏省外国文学学会年会的27篇优秀论文。文集根据论文选题、视角、主题等分为四部分，分别是“后殖民生态批评”、“独特叙事 民族身份 多元文化”、“伦理反思 现实关照 原型探索”和“身体政...

文本的多维视角分析与文学翻译 《叶甫盖尼·奥涅金》的汉译研究

本书运用翻译学、语言学、文艺学、文化符号学等多学科的相关理论，对原、译著两种文本进行对比研究和分析，探讨了《叶甫盖尼·奥涅金》的汉译的经验得失。...

文化视角的中国现当代文学研究

文化视角并不是一个常用的名词，大多数人不能明确地界定这个词的意义，所以本书首先对文化视角的意义进行了分析，随后阐述了中国现当代文学研究发展的过程中文化视角自身进行的演变，并从多个层面对文化视角发生的...

叙事类型视角下的小说翻译研究

作者以小说的本质特征：作叙事为切入点，对小说翻译中的叙事类型展开了斜面的讨论。从结构主义叙事的角度出发，运用文学体文体学，文学修辞学、小说修辞学等相关理论，对小说叙事类型进行了全面的研究，在此基础突破.....

小说中的重庆 国统区小说研究的一个视角

抗战时期的重庆是漂浮在政治、流言和纸张上的城市，她的形象引发了许多的文学叙事的个人欲望。本书尝试在前人研究的基础上，以抗战时期国统区的文学为基础，以表现重庆或以重庆为背景的小说为对象，研究作者在小说...

翻译理论与文学译介研究文丛 诗学视角下的翻译研究

本书由作者的博士论文修改而来，作者借助诗学尤其是现代诗学理论来考察文学翻译。作者首先对诗学理论进行了梳理、思考和归纳；其次，运用诗学理论来观照文学翻译的本质特征及文学翻译研究中存在的一些基本问题。...

文学教育视角下的文学选本研究 以家塾文学选本为中心

本书以三个选本群——《文选》、苏文、唐宋八大家文为研究对象，系统考察了明清时期文学选本的生成与传播的历史、样态、驱动力及其在家墪教育中发挥的作用。...

新历史主义和文化唯物主义批评视角下 诺曼·梅勒的作品研究 英文本