大约有100,000项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0557秒)
为您推荐: 基于3s和4d的城市规划设计集成技术研究 基于异质性框架的居民通货膨胀形成及缓解政策 异质性出口特征与企业技术升级 基于环境承载力的环渤海经济活动影响监测与调控技术研究 基于交通网络均衡理论的 需求管理政策评价研究 基于化学小分子探针的信号转导过程研究项目组
-
基于语料库的《红楼梦》中的元话语及其英译对比研究
黄勤著2015 年出版332 页ISBN:9787307171459本书采取了基于语料库的研究方法,选定我国古代四大经典小说之一的《红楼梦》作为语料,以其中的元话语以及目前最广为流行的杨宪益英译本和霍克斯英译本对元话语的翻译来作为具体的研究对象,对元话语的翻译做了...
-
艺术哲学视角下的莎士比亚与汤显祖戏剧美学观之比较研究
汪莹著2017 年出版245 页ISBN:9787517051534本书运用了中西方比较美学原理,借用艺术哲学的诗学框架分析了西方戏剧大师莎士比亚与中国戏剧大师汤显祖戏剧美学观的异同。主要是在分析莎士比亚和汤显祖的时代背景、哲学基础、宗教影响、戏剧主题、人物塑...
-
中国当代红色叙事的生成机制研究 基于1949-1966年革命历史小说的文本考察
郭剑敏著2010 年出版267 页ISBN:9787500491088在“十七年”文学中,革命历史小说占据着绝对的优势。这些小说为中国共产党领导下的革命历史的文本化呈现发挥了决定性作用,同时也形成了几代人有关革命历史的深刻记忆。本书以历史与叙事的关系为切入点,将20世...
-
古代诗歌注释元素 基于四家注杜的研究
杨永发,侯桂秀著2016 年出版466 页ISBN:9787516159323此书通过对宋代以来的多种杜诗注本的细致梳理,归纳了古代杜诗注释的内容及其系统,分语言学、文章学、文献学、文艺学四章,较为详细地整理了诗歌注释内容的各个元素,并列举了大量的例证予以支撑。对清人注杜著作...
-
女性主义视角下的宗教人格与创作 勃朗特姐妹研究
张静波著2015 年出版317 页ISBN:7549576467本书认为在勃朗特三姐妹的作品中,一方面有对于传统体制宗教的否定性评判,并将焦点聚集于被当时宗教传统所忽视和压制的女性生活历程中;另一方面,她们的女性主义宗教观还只是以感性经验为基础,往往以女性个人幻想...
-
唐宋词的魅力 基于古典诗词曲之比较研究
潘裕民著2012 年出版386 页ISBN:9787549513390本书以唐宋词为审美观照,从中国古典诗、词、曲中选取大量的名篇佳作,通过比较研究,着重论述了唐宋词人的创作心态、审美情趣和个性特征,深入探析优秀词作的内容题材、情感基调、艺术境界、语言风格,以及词坛上出...
-
俄罗斯文学的多元视角 “俄罗斯文学与艺术的跨学科研究”国际学术研讨会论文集
王永主编2017 年出版386 页ISBN:9787308167956本书是2016年4月“俄罗斯文学与艺术的跨学科研究”国际学术研讨会的会议论文集,共收入40篇会议论文,分为俄罗斯文学与文化学、俄罗斯文学与诗学、俄罗斯文学与语言学、俄罗斯文学与艺术学、俄罗斯文学与翻译...
-
多重视角下的近代中日文学比较研究
赵雁风著2018 年出版163 页ISBN:9787568142458当今时代是多元的时代。在全球化、地域化语境下加强各国人民间的文化、文学交流,是达到互相加深理解的重要一环。在此之间,中日之间的文化、文学交流又占有非常重要与独特的地位。中日两国具有两干多年的文化...
-
20世纪初至60年代闽籍女作家翻译语言研究 基于语料库的考察
刘立香著2018 年出版233 页ISBN:9787561569429本书是用语料库翻译学的研究方法和思路,以薛绍徽、林徽因和冰心三位闽籍女作家的英译汉作品为研究对象,专题讨论汉语翻译语言特征及其成因的论著;共有八章,前五章分别对三位女作家的翻译作品进行了量化和实例分...
-
追寻霍克斯笔下的红楼主人公形象 基于语料库的显化翻译研究
姚琴著2017 年出版281 页ISBN:9787520312363本书是在作者博士论文的基础上修改而成,作者选取《红楼梦》中的主人公贾宝玉、林黛玉、薛宝钗的形象翻译作为切入点,借助语料库语言学的相关理论,采取定量与定性、归纳与演绎相结合的方法,通过对霍克斯和杨宪益...