-
一个青年艺术家的画像 英汉对照
（爱）James Joyce原著；（美）Brian Phillips等导读 田一万译2003 年出版172 页ISBN：754331651X本系列是哈佛在校学生将学习经验和读书笔记融会贯通编写而成，以经典性和流行性并存的作品为基础，用精辟地道的当代英语为中国读者提供全新的阅读和思维方法。每册均包括：全文纵览，作品分析，作家介绍，情节分析，......
-
西方女性独白 英汉对照
高奋主编2000 年出版229 页ISBN：7560921051安珀和莱利抓住机会逃离了塔龙，但是她不能忘记那个本可以杀死她的人类男孩——加勒特?沙维尔?塞巴斯蒂安，他是圣乔治的屠龙者，却从塔龙毒蛇的手里救下她，而自己却因此受到死亡的威胁。为了从圣乔治手里救出被判...
-
古文观止 最新图文版 文白对照 上
（清）吴楚材，（清）吴调侯选编；臧瀚之编译2002 年出版452 页ISBN：7806007083《中华国学传世浩典:古文观止》在忠于原著的基础上，加以组织、整理，并运用准确、流畅的白话文进行翻译。编者在每篇文章之前，将书中最为点睛的妙笔一一列出，在每篇文章之后，又加入了该篇文章外延的国学知识，使......
-
-
丧钟为谁而鸣 中英对照全译本
（美）海明威著；盛世教育西方名著翻译委员会译2012 年出版795 页ISBN：9787510046001海明威，美国小说家。1954年诺贝尔文学奖获得者。《丧钟为谁而鸣》是他主要作品之一。故事讲述了美国青年罗伯特·乔丹志愿参加西班牙政府军，在一次炸桥任务中，他与被敌人糟蹋过的小姑娘玛丽亚堕入爱河，藉此抹平...
-
-
幼学启蒙丛书 中国古代帝王故事 卧薪尝胆 中英对照精装版
赵镇琬主编；三元文；袁达仪，王启民图2016 年出版31 页ISBN：9787510457548这套幼学启蒙丛书的内容涵盖了大家所熟悉的民俗故事、神话故事、节日故事、名胜传说与古代名医、贤哲、智童、帝王、科学家、诗书故事等，共计二十卷，每卷分为若干册。本书为中国古代帝王故事，以精炼的语言和生...
-
我们俩谁更重要 汉英对照
李亚男著；王丽丽绘；南林译2018 年出版30 页ISBN：9787558519628《成长关键期全阅读：二宝来了》是一套专为3～6岁儿童制作的有声绘本，共包括8本分册。二胎时代已经到来，面对一个家庭两个孩子的成长现状，大宝难免会陷入焦虑，产生不安全感。本套图书从大宝的心理及情绪入手，不但......
-
国家质量监督检验检疫总局规章英文译本汇编 2013版 汉英对照
国家质检总局法规司，国家质检总局标准法规中心编译2013 年出版706 页ISBN：9787506673754本汇编收入了国家质量监督检验检疫总局有关出入境检验检疫以及进出口贸易等相关规章中文及英文译本共27篇，自2001年起至2012年止，供进出口检验检疫人员，进出口贸易相关工作人员以及出入境人员参考使用。...
-
舒伯特钢琴奏鸣曲全集 第2卷 中外文对照
马尔蒂诺·蒂里莫编订；李曦微译2016 年出版242 页ISBN：754446864X舒伯特钢琴奏鸣曲充满了纯粹的理想主义和大自然的庄严。它们是钢琴文献中的经典作品，具有重要的学习和历史价值。这些作品被认为是仅次于贝多芬钢琴奏鸣曲的最伟大的钢琴作品，一直被众多钢琴演奏家及学习者视...