国际汉语教学通用课程大纲 西汉对照

国家汉办，孔子学院编2009 年出版252 页ISBN：9787560084109

《汉语教学通用课程大纲（西汉对照）》从指导汉语教学实践的角度出发，对课程目标及学习者所应具备的语言知识、语言技能、策略和文化意识等方面，进行了分级分类描述。《汉语教学通用课程大纲（西汉对照）》旨在为汉.....

法语畅谈畅听法国文化 法汉对照

黄荭，张亦舒编著2013 年出版288 页ISBN：9787561180501

本书精选法国现行流行的文化和传统经典文化。并将文化类题材的书做成双语的形式同时以对话的形式呈现的还是比较少见。并且本书除了向读者介绍文化之外。还能够锻炼读者的口语、听力以及阅读水平。可谓是三...

路未央花已遍芳 那些动人的英文诗 汉英对照

（英）威廉·华兹华斯，约翰·济慈著；贾开吉译2015 年出版318 页ISBN：9787553754628

本书共分为5卷，精心撷取了数十首真挚饱满、打动人心的英文诗歌，主题包括自然、爱情、青春、人生和自我。读者朋友在品读经典英文诗歌的同时，受到洗礼得到内心情感的升华，那些闪烁着智慧光芒的文字和一幕幕感人...

国际汉语教学通用课程大纲 捷克语、汉语对照

国家汉办/孔子学院总部编2010 年出版254 页ISBN：9787560099187

本书的主体部分分五章，每一章是对各级别学习者学习目标、语言知识、语言技能、策略和文化意识制定的等级标准。附录部分涉及汉语教学话题及内容建议表、汉语教学话题内容举例表、中国文化题材及文化任务举例...

图说中国梦 2 镜头里的中国故事 汉英对照

李毅主编2017 年出版175 页ISBN：9787510460524

《图说中国梦Ⅱ：镜头里的中国故事》书稿汇集了摄影作品300多幅，内容覆盖生活、梦想、工作、家人、农村、民俗、春运、灾难等主题。每个主题由不同摄影者不同题材的组图组成。书稿中的摄影作品真实呈现了社会...

中国证券监督管理委员会年报 2015 汉英对照

中国证券监督管理委员会编2016 年出版202 页ISBN：9787509567937

本书总结中国证监会2015年资本市场、监管执法、法治基础制度建设、投资者权益保护及自身建设、对外开放等工作概况，提炼2015年中国资本市场发展重要事件，系统回顾2015年中国证监会颁布的部门规章和规范性文件...

演讲与口才 全球最励志名校演讲 中英对照

陈显英编2014 年出版269 页ISBN：9787115346810

本书收录了从2005～2013年间，全球知名人物在全球顶级名校所作的17篇著名的毕业典礼演讲。这些名校包括哈佛大学、普林斯顿大学、耶鲁大学、清华大学等。全书采取中英对照的方式，除演讲正文外，本书还包括背景介绍...

中外金属材料牌号和化学成分对照手册

李维钺，李军编2011 年出版992 页ISBN：9787111360094

本手册是一本中外常用金属材料牌号和化学成分速查工具书。其主要内容是我国常用金属材料牌号、标准号及化学成分，与俄罗斯、日本、美国、国际标准化组织、欧洲标准委员会相近似金属材料牌号的对照表。一个牌...

金银岛 中英对照全译本

（英）斯蒂文森著2011 年出版307 页ISBN：9787510034664

《金银岛》是斯蒂文森的成名作、代表作。它以离奇的情节、引人入胜的故事成为世界上最受读者喜爱的文学经典名著之一。故事讲述了少年吉姆·霍琴斯在一个偶然的机会里得到了藏宝图，并与黎夫哲医生、屈列劳尼...

中国世界遗产大观 英汉对照 古城类/古村落类/宗教建筑类/原始遗址类

罗尉宣主编2004 年出版263 页ISBN：7805525315

本书介绍中国世界遗产中的古城、古村落、宗教建筑、原始遗址部分。