歌德文集 第4卷 小说

杨武能，刘硕良主编；韩世钟，关惠文译1999 年出版432 页ISBN：7543436108

歌德文集 第5卷 小说

杨武能，刘硕良主编；韩世钟，关惠文译1999 年出版609 页ISBN：7543436108

歌德文集 第6卷 小说

杨武能，刘硕良主编；韩世钟，关惠文译1999 年出版491 页ISBN：7543436108

最后一课

（法国）都德著；李玉民，袁俊生等译；尹承东主编；张高里执行主编；王逢振，尹承东，李玉民，杨武能，张建华，张经浩，张高里，陈众议，罗新璋，施康强，郭建中编委2013 年出版194 页ISBN：978750012430601

海涅精选集

（德）海涅著；杨武能选编2008 年出版739 页ISBN：7540218576

本书是德国十九世纪最杰出的诗人、散文作家和思想家海涅的一部作品集。选收了其最富代表性的作品。

施笃姆诗意小说选

（德）施笃姆（T.Storm）著；杨武能译1984 年出版327 页ISBN：10100·802

少年维特的烦恼 歌德小说

（德）歌德（GeotheJ.W.von）著；杨武能译2001 年出版155 页ISBN：753391497X

堕落

（法国）加缪著；郭宏安等译；杨武能主编1996 年出版448 页ISBN：7541116106

《冷酷的心》（德国）豪夫，王荫祺 译 《米佳的爱情》（俄国）布宁，姜明河 译 《疯妻子》（英国）琼•里斯，丁颂、郑昱 译 《物以类聚》（瑞士）凯勒，<em>杨武</em><em>能</em> 译 《堕落》（法国）加缪，郭宏安 译 《...

格林童话

（德）雅各布·格林，威廉·格林著；杨武能译2008 年出版241 页ISBN：7802066395

本书是世界文学宝库中的瑰宝。这些童话文字优美，表达了德国人民的理想、心愿和信仰，反映了德国古老的文化传统和审美观念。

德语国家中篇小说选 下

杨武能编选1984 年出版1199 页ISBN：10019·3624