中国翻译研究 1949-2009

许钧，穆雷著2009 年出版457 页ISBN：9787544615389

本书回顾和总结建国60年以来的中国外语教育，并对未来的发展道路作展望。

无知

（捷克）米兰·昆德拉（Milan Kundera）著；许钧译2004 年出版203 页ISBN：7532734641

本书为米兰·昆德拉作品系列中的一种。《无知》是昆德拉最新小说，2003年4月在法国出版。这是一部关于流亡故事的小说，描述可悲的重大历史事件给国家、社会和每个人带来的无可预料的后果。...

译道寻踪

许钧著2005 年出版353 页ISBN：7806832327

本丛书由当代著名翻译家许渊冲、辜振坤、许钧、郑海凌四人各著一本。每本结合不同语种（英、法、德、俄）的特点谈翻译技巧和经验，谈翻译理论的新见解。...

法语阅读理解 娱乐卷 Les loisirs

许钧，刘成富主编；张新木，张璐编著2006 年出版196 页ISBN：7532738906

本系列采用最新的参考资料以及与现实生活最贴近的话题。每个分册重点进行一个专题方面的练习。

翻译学概论

许钧，穆雷著2009 年出版397 页ISBN：9787544710541

本书以开阔的视野，展现翻译学发展的历史轨迹，特别对近几十年来中西方学者在翻译研究领域所取得的成果作了系统的梳理。

法语阅读理解 艺术卷

许钧，刘成富主编；刘成富，张兆中编著2004 年出版191 页ISBN：7532734889

本系列采用最新的参考资料以及与现实生活最贴近的话题。本书是艺术卷，着重选择了一些具有代表性的艺术家和艺术作品，以及法国皇宫和埃菲尔铁塔。读者通过本卷的学习，能够较熟练地掌握一定的艺术词汇，积累一定的...

译事探索与译学思考

许钧著2002 年出版277 页ISBN：7560031234

法语阅读理解 经济卷

许钧，刘成富主编；周小珊编著2004 年出版202 页ISBN：7532734897

本系列采用最新的参考资料以及与现实生活最贴近的话题。本书是经济卷，从法国经济的整体现状入手，逐一介绍第一产业、第二产业和第三产业，既有宏观反映法国整体经济的，也有反映某一领域发展的，能较全面的反映法国...

翻译与跨文化交际

陈建平编著；何其莘，仲伟合，许钧主编2012 年出版238 页ISBN：9787513524476

《翻译与跨文化交际》教材旨在从若干层面将翻译学生引入语言、文化与跨文化交际领域，着力帮助他们较全面地了解和认识语言与文化的内在联系以及语言翻译过程中可能涉及的跨文化问题，为翻译学习与实践打下一定...

法语阅读理解 文化卷

许钧，刘成富主编；黄荭编著2003 年出版194 页ISBN：7532731367

本套书是一套开放型书系，采用最新参考资料以及与现实生活最贴近的话题。每个分册重点进行一个专题方面的练习。本卷包括了时尚、传统、节日、名人逸事、神话故事、美食、生活艺术歌曲、异域风情、休闲等单元...