微笑着离去 忆萧乾

吴小如，文洁若编1999 年出版642 页ISBN：7806491406

水上勉选集

（日）水上勉著；文洁若等译1982 年出版592 页ISBN：10208·98

风流佛

（日）幸田露伴著；文洁若译1990 年出版160 页ISBN：7020002528

日本当代小说选

文洁若编选1981 年出版582 页ISBN：10208·59

荷马史诗故事

文洁若编写1987 年出版281 页ISBN：R10247·413

日本的黑雾

（日本）松本清张著；文洁若译1965 年出版353 页ISBN：10020·1866

日本劳动者

（日）春川铁男著；梅韬，文洁若译1955 年出版123 页ISBN：

日本短篇小说选

文洁若编选1981 年出版643 页ISBN：10019·3081

木偶净琉璃

（日）有吉佐和子著；钱稻孙，文洁若译1965 年出版134 页ISBN：10020·1834

夜声

（日）井上靖著；文洁若等译1980 年出版379 页ISBN：10188·149