乘着歌声的翅膀 海涅诗选

（德）海涅（Heinrich Heine）著；杨武能译2003 年出版292 页ISBN：7563339523

格林童话全集 下

（德）雅各布·格林，威廉·格林著；杨武能译2009 年出版720 页ISBN：9787507421217

本书是格林童话的全译本。

格林童话全集 上

（德）雅各布·格林，威廉·格林著；杨武能译2009 年出版240 页ISBN：9787507421217

本书是格林童话的全译本。

格林童话全集 中

（德）雅各布·格林，威廉·格林著；杨武能译2009 年出版480 页ISBN：9787507421217

本书是格林童话的全译本。

歌德文集 第2卷 话剧

杨武能，刘硕良主编；韩世钟，杨武能译1999 年出版613 页ISBN：7543436108

施笃姆诗意小说选

（德）施笃姆（T.Storm）著；杨武能译1984 年出版327 页ISBN：10100·802

少年维特的烦恼 歌德小说

（德）歌德（GeotheJ.W.von）著；杨武能译2001 年出版155 页ISBN：753391497X

格林童话

（德）雅各布·格林，威廉·格林著；杨武能译2008 年出版241 页ISBN：7802066395

本书是世界文学宝库中的瑰宝。这些童话文字优美，表达了德国人民的理想、心愿和信仰，反映了德国古老的文化传统和审美观念。

少年维特的烦恼 歌德小说

（德）歌德（J.W.von Goethe）著；杨武能译2003 年出版174 页ISBN：7533917006

茵梦湖

（德）施笃姆（Theodor Storm）著；杨武能译1998 年出版317 页ISBN：7805676461

德国十九世纪的小说家施笃姆（TheodorStorm,一八一七—一八八八），按文学史的传统观点在前不如克莱斯特、凯勒“杰出”,在后不如冯塔纳、托马斯·曼......