金钱的社会意义

薇薇安娜·齐立泽著；陈难能译2004 年出版256 页ISBN：9570916516

德语文学精品 插图本

杨武能译1993 年出版727 页ISBN：7540713461

论德国古典美学

（民主德国）贝格瑙（Begenau，S.H.）著；张玉能译1988 年出版199 页ISBN：7532701646

世界诗苑英华 歌德卷

杨武能译1997 年出版228 页ISBN：7560717357

特莱庇姑娘

（德）海泽著；杨武能译2001 年出版369 页ISBN：7540213582

本书收入“犟妹子”、“特莱庇姑娘”、“台伯河畔”、“安德雷亚·德尔莱”、“安妮娜”等德国短篇小说9篇。

阴谋与爱情

（德）F.S.席勒（Friedrich Schiller）著；张威廉，杨武能译1998 年出版196 页ISBN：7220041527

含:杜兰朵,又译:图兰多

格林童话

（德）雅各布·格林（Jacob Grimm），（德）威廉·格林（Wilhelm Grimm）著；杨武能译2005 年出版439 页ISBN：7506813513

本书是德国学者格林兄弟搜集整理的德国民间童话。

少年维特的烦恼

（德）歌德著；杨武能译2014 年出版133 页ISBN：9787020071159

本书是德国“狂飙突进”运动的代表作，是作者的书信体小说。

里尔克抒情诗选

（奥）里尔克（Rilke，R.M.）著；杨武能译1988 年出版98 页ISBN：754110308X

魔山 彩色插图本

（德）托马斯·曼著；杨武能译2006 年出版701 页ISBN：7801735188

本书讲述了作者在摩山的所见所闻以及他的经历。