文学发展过程

（苏）季摩菲耶夫（Л.И.Тимофеев）撰；查良铮译1954 年出版184 页ISBN：

文学概论

（苏）季摩菲耶夫（Л.И.Тимофеев）撰；查良铮译1953 年出版187 页ISBN：7300035361

拜伦诗选

（英）拜伦（G.G.Byron）著；查良铮译1999 年出版202 页ISBN：7560719325

雪莱抒情诗选

（英）雪莱著；查良铮译1958 年出版299 页ISBN：

济慈诗选

（英）济慈（John Keats）著；查良铮译1958 年出版154 页ISBN：

加甫利颂

（俄）普布金著；查良铮译1958 年出版78 页ISBN：10078·1744

雪莱抒情诗选

（英）雪莱；查良铮译1999 年出版292 页ISBN：7020028926

世界诗苑英华 拜伦卷

查良铮译；刘林选编1997 年出版202 页ISBN：7560717357

普希金抒情诗选 上

查良铮译1991 年出版510 页ISBN：7805671028

普希金抒情诗选 下

查良铮译1991 年出版583 页ISBN：7805671028