中世纪骑士传说 司各特小说故事

（英）司各特原著；（英）阿仕利改写；王汉梁译2014 年出版288 页ISBN：7543959747

本书为《徐家汇藏书楼双语故事经典》系列丛书中的一种，正文包含中英文双语，改编自19世纪末、20世纪初出版的“拉菲尔儿童礼品书屋”版本，含80幅左右精美版画。内容精选英国、意大利、日本、俄罗斯、印度、法国...

彗星到来的日子

（英）威尔斯原著；宋颖改写 （英）J.M.巴里原著；戴军改写1999 年出版197 页ISBN：7505934686

雾都孤儿 英文读物

（英）C.狄更斯（Charles Dickens）著；（ ）Brenda Ralph Lewis，（ ）Ronne Randall改写 曹诣珍译；（英）E.内斯比特（Edith Nesbit）著；（ ）Joan Collins改写 马诚注译2002 年出版194 页ISBN：7200045187

本系列图书根据我国中学生的英语学习情况，对书中的生词难句作了注释，在每一章后还设计了阅读练习题，在书后附有中译文。

金银岛 英文读物

（英）R.L.斯蒂文森（Robert Louis Stevenson）著；（ ）Joyce Farady改写 鲁勖译；（英）J.M.巴瑞尔（Sir J.M.Barrie）著；（ ）Joan Collins改写 王婧译2002 年出版194 页ISBN：7200045209

本系列图书根据我国中学生的英语学习情况，对书中的生词难句作了注释，在每一章后还设计了阅读练习题，在书后附有中译文。

草垛之恋

（英）劳伦斯著；（英）巴西特改写；（英）哈维绘；周晶译2014 年出版73 页ISBN：7513543293

艾丽丝漫游奇境 英文读物

（英）L.卡罗尔（Lewis Carroll）著；（ ）Joan Collins改写 赵伟华译；（英）J.斯威夫特（Jonathan Swift）著；（ ）Marie Stuart改写 陶庆梅译2002 年出版194 页ISBN：7200045195

本系列图书根据我国中学生的英语学习情况，对书中的生词难句作了注释，在每一章后还设计了阅读练习题，在书后附有中译文。

雾都孤儿

（英）查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）原著；（英）M. 梅森（Margaret Maison），（英）D. K. 斯旺（D. K. Swan），（英）M. 韦斯特（Michael West）改写 方华文翻译2007 年出版157 页ISBN：7100051142

本书讲述了主人公奥威弗·特威斯特的故事。

莎士比亚故事续集

（英）拉姆，（英）拉姆编著；（英）霍斯利改写朱孟佳译注1992 年出版251 页ISBN：7800066118

隐形人 插图本 插图本

（英）乔治·威尔斯原著；郁菁等改写；（法）儒勒·凡尔纳原著；的的等改写2001 年出版202 页ISBN：7530108255

鬼伯爵的传说

（英）布拉姆·斯托克原著；（英）迈克·斯托克斯改写；（英）巴里·琼斯插图；王冬月译2002 年出版174 页ISBN：7533248023

本书讲述了欧洲传说中医生和他的朋友与吸血鬼的故事。