-
第三届中国云南濒危语言遗产保护国际学术研讨会论文集 母语的消失与存留
白碧波,(澳)大卫·布莱德雷主编2011 年出版417 页ISBN:97871051196462010年玉溪师范学院和澳大利亚拉筹伯大学联合筹办了“第三届中国云南濒危语言遗产保护与维持研讨会”。会上与会学者提交了相关论文30余篇,共同探讨了云南少数民族濒危语言遗产保护与维持。本书稿就是由这次...
-
狐狸和小红母鸡 英汉对照
(澳)布伦达·帕克斯改写;(美)洛伦·E.麦克绘;常宏译2015 年出版54 页ISBN:9787512367197经典童话是世界文学宝库中一颗耀眼的明珠,在启发儿童的心智、创造力和想像力方面有着其他作品无可替代的作用。通过经典双语童话学习语言是一种最有效、最自然的学习方式,抛弃了传统语言学习的枯燥单调,能让小...
-
青少年小说中的身份认同观念 对话主义构建主体性
(澳)罗宾·麦考伦原著;李英翻译2010 年出版269 页ISBN:9787539743530《青少年小说中的身份认同观念:对话主义构建主体性》是当代西方儿童文学新论译丛中的一部。全书以巴赫金和拉康的文艺学理论相对照,从青少年小说中作者叙述的“本我”与“自我”的差异性寻找作者建构人物对话...
-
快乐瓢虫双语童书 狗和鸟给花园浇水
(澳)托比·瑞德尔著;张桢译2015 年出版29 页ISBN:7303183590是一套专门为2-12岁儿童打造的一流的、成系列、立体化的中英双语读物,致力于培养拥有国际视野和双语能力的高素质儿童。该套图书的设计目标是让所有想为孩子选购双语读物的家长都能找到他们需要的产品。计划...
-
快乐瓢虫双语童书 狗、鸟和毛毛虫
(澳)托比·瑞德尔著;张桢译2015 年出版29 页ISBN:7303183590是一套专门为2-12岁儿童打造的一流的、成系列、立体化的中英双语读物,致力于培养拥有国际视野和双语能力的高素质儿童。该套图书的设计目标是让所有想为孩子选购双语读物的家长都能找到他们需要的产品。计划...
-
-
拯救德尔托拉 迷失之谷
(澳)艾米丽·罗达(EMILYRODDA)著;肖旭译2016 年出版151 页ISBN:9787122259196佑护德尔托拉王国的宝带被偷走,上面镶嵌的7颗宝石被藏在了德尔托拉最黑暗恐怖的地方。没有了宝带的佑护,邪恶势力暗影领主轻而易举地攻占了德尔托拉王国。年仅16岁的里夫面临人生最大的挑战,他必须去那些黑暗...
-
气候变化的挑战与民主的失灵
(澳)大卫·希尔曼,约瑟夫·韦恩·史密斯著2009 年出版225 页ISBN:9787509711965本书讨论的是气候变化及其严重后果,以及民主社会在应对上的失灵。“政治与环境”是本书的核心主题。作者在本书前几章描绘了影响人类命运的环境问题,如全球变暖、水资源枯竭、生物多样性遭到破坏等。作者将引...
-
大停滞 全球经济的潜在危机与机遇
(澳)萨蒂亚吉特·达斯(Satyajit Das)著2016 年出版251 页ISBN:9787111535492世界上很多人仍然认为,经济活动水平不断上升、生活水准不断提高,但全球的金融危机恰好表明,这种无休止的增长和进步只是一种幻觉。全球经济正在陷入旷日持久的停滞大宗商品价格走低、货币贬值、竞争、工业产能...
-
语言服务书系·翻译研究 粤方言语境下的中英互译
(澳)林巍著2017 年出版373 页ISBN:9787566821249全书是关于粤语、英语、汉语翻译的研究,内容包括四大部分:1. 概论,重点不在汉英语言的对比与互译的理论探讨,而是力求通过对具体实例的分析,来加以概括、综述。其中广东话与普通话之间的互译,对于港澳学生从事英....