喷涌三泉 优秀论文选 蒙古文

本书是文学评论集，该书共收入了新疆蒙古族文学界具有一定造诣和影响的专家、学者、评论家的优秀论文和评论24篇。

喷涌三泉 优秀小说选 蒙古文

本书是一部多人小说集，书稿共收集了新疆卫拉特蒙古当代作家的26篇短篇小说。从小说的内容来看可分：1.改革开放；2.爱情题材；3.民族团结；4.环保题材等4类。...

喷涌三泉 优秀诗词选 蒙古文

本书为多人诗歌选集。具体内容：诗歌在新疆蒙古族当代文学史上始终占据领先重要地位、反映农牧区蒙古族文化教育的蓬勃发展和、反映了蒙古族人民的和谐相处，社会主义新型民族关系、歌颂个民族大团结和改革开放...

蒙古诗学及文学史研究 蒙古文

第七届森博会组委会第二次会议材料汇编

文学中的科学翻译与艺术翻译

本书用7章的篇幅探讨了文学翻译中“言外之意”的表达与阐释机制，论证了语言学视角的科学翻译与文化视角的艺术翻译两者在文学翻译中的功能与表现。...

蒙古族古典文学研究 以蒙古族及北方民族历史文化为背景 蒙古文

本书为蒙古文字图书，以蒙古族及北方民族历史文化为背景，全面论述了蒙古族古典文学。

翻译与文化身份 美国华裔文学翻译研究

本书是“当代语言学研究文库”之一，以汤亭亭和谭恩美等小说作品中的文化翻译及这些作品的汉译为个案，借用后殖民理论的框架来研究美国华裔文学作品中的文化翻译以及该类作品的汉译与文化身份之间错综复杂的关...

翻译话语与意识形态 中国1895-1911年文学翻译研究

本书为优秀的外语博士论文，作者对翻译、意识形态和话语三者间的关系进行了理论上的梳理和创新探讨。

文学 写作 翻译

本书是北京外国语大学教授李金达的教学和研究成果集，共分四部分：英国古典文学巨匠，文学评论，汉译英及评论，英语学习心得。