大约有200项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0086秒）
为您推荐： press文瑞楼 段文瑞 高文瑞著 龚文瑞著 press上海文瑞楼 唐文瑞编
-
高名凯译文集 16 幽谷百合
（法）巴尔扎克著2017 年出版291 页ISBN：9787555009184在20世纪中国最早介绍巴尔扎克作品的穆木天、高名凯、傅雷三人中，以高名凯译本最为系统完整，亦最为忠实原著。此次合集出版，对高先生学术成就是一个补充，对译界全面了解巴尔扎克在中国的传播发展是一个不可缺少...
-
绿原译文集 第3卷 致后代
（德）保罗·策兰等著；绿原译2017 年出版222 页ISBN：9787020118052绿原的翻译生涯与他的人生经历不无关系。他英文科班，法文二外，俄文三外，狱中又自学了德语， 翻译了歌德、海涅、叔本华、里尔克、易卜生、纪伯伦、莎士比亚等世界著名作家的代表作品，如《浮士德》《里尔克诗选》....
-
世界经典文学名著名家典译书系 海底两万里
（法）儒勒·凡尔纳著；龚勋编译2017 年出版312 页ISBN：9787519004743凡尔纳（1828—1905年），法国科学幻想和冒险小说家。他的主要成就是一套总名为《在已知和未知世界中奇妙的漫游》的科学幻想和冒险小说。著名的三部曲《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》和《神秘岛》是其代表...
-
心灵盛宴 日语优质美文读赏 日汉对译典藏版
毛莉，李玲编著2017 年出版341 页ISBN：9787515912547《每天读一点日文：心灵盛筵 日语优质美文读赏》是为日语中级以上水平学习者打造的日语优质美文阅读书，全书采取中日对照形式，共分八个篇章，每个篇章主题各不相同。每篇文章下设原文、译文、赏析和单词注释四个...
-
世界经典文学名著名家典译书系 飘
（美）玛格丽特·米切尔著；龚勋编译2017 年出版438 页ISBN：9787513134613小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景，描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象，占中心位置的斯佳丽、瑞德、艾希礼、梅勒妮等人是其中的典型代表。他们的习俗礼仪、...
-
绿原译文集 第7卷 浮士德
（德）歌德著；绿原译2017 年出版484 页ISBN：9787020118052绿原的翻译生涯与他的人生经历不无关系。他英文科班，法文二外，俄文三外，狱中又自学了德语， 翻译了歌德、海涅、叔本华、里尔克、易卜生、纪伯伦、莎士比亚等世界著名作家的代表作品，如《浮士德》《里尔克诗选》....
-
中国文化英译研究 以《孙子兵法》英译为例
魏倩倩著2017 年出版190 页ISBN：9787519415761本书是中国文化翻译成英语方面的学术专著。本书探讨了语言、文化与翻译的关系、梳理了中西方学者的文化翻译理论、分析了中西文化与语言的差异并就如何处理文化差异、保留文化特色问题结合《孙子兵法》四个...
-
绿原译文集 第6卷 剧海悲喜
（德）海涅等著；绿原译2017 年出版403 页ISBN：9787020118052绿原的翻译生涯与他的人生经历不无关系。他英文科班，法文二外，俄文三外，狱中又自学了德语， 翻译了歌德、海涅、叔本华、里尔克、易卜生、纪伯伦、莎士比亚等世界著名作家的代表作品，如《浮士德》《里尔克诗选》....
-
绿原译文集 第10卷 叔本华文选
（德）叔本华著；绿原译2017 年出版320 页ISBN：9787020118052绿原的翻译生涯与他的人生经历不无关系。他英文科班，法文二外，俄文三外，狱中又自学了德语， 翻译了歌德、海涅、叔本华、里尔克、易卜生、纪伯伦、莎士比亚等世界著名作家的代表作品，如《浮士德》《里尔克诗选》....
-
绿原译文集 第5卷 永恒的交流
（德）歌德等著；绿原译2017 年出版498 页ISBN：9787020118052绿原的翻译生涯与他的人生经历不无关系。他英文科班，法文二外，俄文三外，狱中又自学了德语， 翻译了歌德、海涅、叔本华、里尔克、易卜生、纪伯伦、莎士比亚等世界著名作家的代表作品，如《浮士德》《里尔克诗选》....