唐诗经典英译研究

本书以唐诗经典英译为研究对象，整合东西方翻译理论、文化研究理论、美学、诗学、跨文化交际学、社会学等学科理论成果，追溯唐诗英译史，辨析唐诗英译中的八个基本问题，深入系统地探讨了唐诗英译的影响论、目的论...

汉诗英译美学研究

本书运用美学理论、诗学理论、翻译理论等，以多种学术背景为依托，采用文本分析、美学分析、比较分析等研究方法，着眼于汉语诗歌的语言美、句法美、形式美、格律美、意境美、古典诗美与现代诗美、汉诗英译的策略...

教育人类学理论、方法与应用研究 中国教育人类专业委员会首届年会论文集

本书为中国人类学民族学研究会教育人类学专业委员会首届年会论文集，收录了参会学者的62篇优秀论文。本书围绕“教育与文化”这一主题，分“大会重要报告”、“教育人类学的本体论与学科史”、“教育人类学的理...

中国社会科学院学部委员专题文集 明代社会研究

博士文库 基于图书情报学的知识科学理论模型

本书首先通过对图书情报学知识域研究成果的关键词统计归纳出本理论模型中知识域分析框架的关键词库，通过对图书情报学重要知识域的辨析归纳出适用于本研究的问题导向型理论思维模式、多维分析的理论思维模式...

观大势 谋大局 出大策 国家发展和改革委员会经济研究所获奖成果集 1975-2015

国家发展改革委经济研究所是研究国民经济发展战略、体制改革、宏观调控、经济监管的理论、政策和方法的综合性科研机构。经济研究所成立于1975年10月，经济研究所自成立以来，主要根据国务院及发展改革委（原国家...

上海“三农”决策咨询研究 2013、2014年度上海市科技兴农软课题研究成果汇编

本书涉及上海市农委2013、2014年度多项重要课题研究成果，对于上海市现代农业经营、农村集体资产监管、农民收入倍增、创新农业科技建设等重大问题的研究有极大参考价值。本书内容具体包括：2013年度上海“三农...

上海市主要园艺作物栽培技术

全书共分5章，重点介绍了上海地区广泛栽培的西瓜、甜瓜、草莓、鲜食玉米与青贮玉米、食用菌五类园艺作物的生物学特性、主栽品种、选址建园、设施准备、繁殖与育苗、栽培管理、病虫防治、采收与包装运输等系...

异域的体验 鲁迅小说中绍兴地域文化英译传播研究

本书稿运用描述性和规定性的研究方法，首次深入考察鲁迅小说中绍兴地域文化在英语世界的译介及传播，重点描述、评析七种英译本对绍兴地域文化（含方言）的处理手法，确立中国文学作品中地域文化的翻译策略，就如何在.....

英汉情态意义互译研究

本书稿是一部英汉情态互译研究的学术专著。书稿对于英汉翻译情态的研究进行了丰富的理论建设和大量创新，从语言的情态意义及英汉语情态的共性、英汉语情态差异与情态意义翻译的原则、英汉互译中情态意义的重...