大约有2,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0142秒）
为您推荐：
press北京科文图书业信息技术有限公司
press北京 中国对外翻译出版公司
press北京 中国对外翻译出版有限公司
press北京市 中国对外翻译出版公司
press中国出版集团 北京 对外翻译出版公司
联合国教科文组织写 翻译
-
上海市学习型社会建设与终身教育促进委员会办公室组编2014 年出版0 页ISBN：
-
周方珠著2014 年出版258 页ISBN：9787500138792
本书系安徽大学外国语学院周方珠老师关于文学翻译的最新力作。分别探究了小说翻译、散文翻译、诗歌翻译、戏剧翻译的方法。剖析了文学信息的结构，梳理文学翻译的脉络，理论与大量实例相结合，详细阐述了文学翻译...
-
王蒙著2014 年出版488 页ISBN：7020099788
-
董乐山著2014 年出版269 页ISBN：9787513549387
本书收录了知名翻译家董乐山谈翻译的一系列文章，包括翻译理论探讨、翻译批评、词典编撰、语言综述以及关于翻译心得的各类随笔。书中所收文章兼具逻辑性和趣味性，涉及范围广，论述精到，见解深刻，对提高翻译技能极...
-
余光中著2014 年出版273 页ISBN：9787513551397
《翻译乃大道》一书选收余光中译论散文二十余篇，既谈翻译，也谈现代中文。作者认为：翻译须用纯净的中文。以散文形式写译论，熔知性和感性于一炉。见解精辟独到，文笔优美清丽，各篇论文本身就是好文章，足以示范。...
-
马会娟著2014 年出版194 页ISBN：9787500138778
本书分上下两篇，上篇是文化翻译的理论与实践，包括译者的文化翻译能力等，下篇是语篇翻译中的跨文化转换策略，包括广告文体中的文化翻译等。...
-
王平著2014 年出版210 页ISBN：9787550412606
本书包括“唐诗的意象美”、“唐诗的意境美”、“唐诗的情感美”、“唐诗风格美的再现”、“唐诗风格的个性美特色再现”以及“唐诗翻译中的译者风格”共六章内容。作者对唐诗英译从意象美、意境美和情感美...
-
丛滋杭著2014 年出版257 页ISBN：9787118093155
本书是围绕翻译与文学展开的全新研究。全书共5章，分别为翻译理论与诗歌翻译、翻译理论与翻译教学、文学翻译个案解析、文学的生态视角、后垮掉派解读。翻译批评在理论阐释基础上侧重古典诗歌翻译的个案分析；...
-
-
刘继华，赵海萍，张文涛编著2014 年出版211 页ISBN：9787313107596
本书以中国文化对外传播战略为指导，以跨文化交际理论和文化翻译理论为基础，选择富含文化信息的语料，进行英汉和汉英互译示范与技巧点评，同时提供实战练习语料与参考译文。本书注重中国文化的对外传播，即使是英译...
