大约有10,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0224秒）
为您推荐： press中国科学院光学精密机械仪器研究所 press安徽光学精密机械研究所 press中国科学院长春光学精密机械与物理研究所 中国科学院上海光学精密机械研究所 中国科学院光学精密机械研究所 清华大学精密仪器系光学仪器教研组
-
苏轼诗词英译对比研究 基于和合翻译理论的视角
戴玉霞著2016 年出版168 页ISBN：9787560641010本文以和合翻译理论为参照，对苏轼诗词英译状况进行了较为深入系统的研究。在理论方面将中国传统文化中的和合理论与翻译相结合，构建了和合翻译理论，为翻译研究提供新的方法和视角。在实践方面，通过对苏轼诗词英...
-
英译中国古典诗词精选
谢艳明译著2016 年出版266 页ISBN：9787519208523本书精选极具代表性的、影响广泛的、风格多样的中国古典诗词150余首，包括《诗经》10首、《汉乐府》4首、古诗十九首、陶渊明诗选、唐宋诗词、明清诗词等。书中的译文采取了形式多样的英语格律形式，如：歌谣体、...
-
译学研究叩问录 对当下译论研究的新观察与新思考
张柏然，辛红娟著2016 年出版366 页ISBN：9787305177163在中国当下翻译理论领域关于翻译命题、翻译视角、翻译思潮的“杂语喧哗”中，本书从翻译理论的元理论关注切入，分析指出，翻译理论的元理论向度对翻译学科确立与发展具有举足轻重的地位。全书共分上、中、下三编...
-
安徽花鼓灯音乐的考察与研究
喻林著2016 年出版131 页ISBN：9787312039980安徽花鼓灯是流行于淮河中游的汉民族民间歌舞艺术，主要分布在安徽的怀远、凤台、颖上、淮南、凤阳、蚌埠等地，素有“东方芭蕾”“淮畔幽兰”之美誉。随着社会的变迁，虽然经历了漫长的历史烟尘，安徽花鼓灯这株独...
-
语域视角下的翻译研究 理雅各和辜鸿铭《论语》英译比较
高生文著2016 年出版273 页ISBN：9787566315649本著作试图从系统功能语言学语域分析的视角，以理雅各和辜鸿铭两个《论语》英译的经典译本为研究对象，对《论语》英译所涉问题进行讨论，旨在提出包括《论语》英译在内的翻译研究的语域分析方法、分析模式和对译...
-
中国水产养殖区域分布与水体资源图集 安徽
程家骅主编2016 年出版244 页ISBN：9787547827307本卷系“全国水产养殖面积遥感监测项目”一子项目。该项目的目的旨在通过卫星遥感监测手段，相对准确把握我国水产养殖面积，特别是池塘养殖面积的现状，为科学制订相关水产养殖业发展战略和渔业管理措施，以及校验...
-
中国国家地理百科全书 5 山东、安徽、江西
张妙弟主编2016 年出版128 页ISBN：7550275475《中国国家地理百科全书(套装共10册)》包括《中国国家地理百科全书1》、《中国国家地理百科全书2》、《中国国家地理百科全书3》、《中国国家地理百科全书4》、《中国国家地理百科全书5》、《中国国家地理...
-
四大古典名著章回标记语及章回体英译研究
陈琳著2016 年出版448 页ISBN：9787118109221本书分为前言、绪论、章回体与章回标记语、四大古典名著英译及底本简介、四大古典名著回首标记语英译、四大古典名著回末标记语英译、四大古典名著章回体英译、影响章回体英译的文外因素、章回体英译与西方...
-
中国现代名家散文佳译赏析
贾菊花编2016 年出版173 页ISBN：7564344865本书从中国现代散文作品中, 精选了12篇能够启发读者想象，满足阅读快意的经典，并配以对应英文译文。书中收录的译文，基本都出自在汉译英译坛硕果累累，颇有造诣的翻译家之手，也有以英语为母语的外籍汉学家译者，皆.....
-
中国历代诗词英译集锦 第2版
朱曼华编译2016 年出版296 页ISBN：9787517602873本书共收录256首我国不同历史时期不同类型的诗歌。译集以诗词为主体，按照创作时间先后排序。所选诗歌能够反映一定的历史时代信息和诗人的社会处境。诗后大多给出历史背景说明，并择诗中重点难点词汇进行注释，...