古琴艺术名词术语手册 汉英双语

随着古琴艺术被越来越多的人所了解，本书为双方沟通交流相关内容提供参考，收录了目前常用的古琴艺术相关的词汇并作解释，以便国人能与外国人就深层次的文化内涵进行交流沟通，有助于中国传统的而音乐文化走向世界...

中医实用名词术语词典 第2版

本书以目前国家统编教材和考试题库有关内容为入选依据，按照快捷、方便、简练、实用的原则，对名词术语进行系统解释，规范了有关中医学理论的内涵，较好解决了一词多名、重复解答、义出多处的问题，不涉及有关人物名...

审计双语名词与解析

本书是一本双语辅导书，旨在将审计学中的基本概念和重要原理用浅显的中文和简单的英文进行阐述和分析，以便学生能够理解和运用，进而提高其学习效率和效果。除了对基本术语进行双语解释之外，本书还对学生在学习审...

语法化视阈下日语“名词+だ”结构分化机制研究

本书共分10章，从名词整体出发，以宏观的动态视角挖掘“名词＋だ”结构分化为名词谓语句、句末名词句以及助动词句的过程及原理，并以上述三种句式为考察对象，以语法化理论为背景理论，探讨日语“名词＋だ”结构的分......

中医基本名词术语英译研究

由于东西方文化、语言含义、生活习惯的差异，使得中医术语在翻译中容易产生误解。西方在翻译中医术语时往往从语言发生学的角度进行意译，然而很多中医术语的内涵在实际使用中已经发生了深刻变化，甚至上升到了哲...

英汉名词短语的对比研究

本书根据词序假设、功能范畴假设与核心移位限制等理论，探讨了关系化、领属化、名物化、转指化、的系与量系准定语、概数词“把”、有指与无指的人称代词、无定主语的允准条件等论题，揭示了英汉两种语言中的名...

日语名词的跨从句语法化研究

名词的语法化属于日语的显赫性特征，本书将名词的语法化置于跨从句的框架内进行研究，这不仅有利于探讨从并列句到从属句的演变，而且可以从前景及背景的突显这一角度对单一核心从句和非从句进行有效说明。同时，我...

经典普洱 名词释义 钻石版

《经典普洱——名词释义》是第一本记载着近代数百个普洱茶历史、文化与商品名词解释之书，包含作者所创建的专有名辞，探讨浩瀚的普洱茶世界，引领读者进入普洱茶正确知识中。自古以来，只要是中国人，对品茶文化一定...

中医名词术语英译国际标准化比较研究

由于中医是中国特有的一门传统医学体系，且其理论和实践均根植于中国传统文化，不但在理论体系和诊疗方法上与现代医学迥然不同，而且在术语体系和表述方法上与现代医学也泾渭分明。所以在西方各国语言中，一般都缺...

审判委员会研究