诸病源候论译注

本书为中医古籍的古文今译本，既有古籍原文的完整保留，又加以现代汉语的翻译与注释。

难经译注

《难经》是中医的经典著作之一。本书首先从《难经》的作者、学术渊源、著述研究等方面进行了详细介绍，使读者在阅读原文前能够对之有全面地了解；随后对《难经》从原文、提要、注译、白话解、解析等几方面进行...

金匮要略心典译注

本书为中医古籍的古文今译本，既有古籍原文的完整保留，又加以现代汉语的翻译与注释。

续古文观止译注

本书收录清代近300年间60多位作家的174篇作品，详细注解，准确翻译，并在每篇文章之后附有说明文字，帮助读者正确理解文章。除对选文说明、注解并翻译外，对于作者大致生活的年代以及生平事迹、艺术成就等也有专门的...

道安著作译注

释道安是印度佛教中国化的奠基者，依国主立佛法的倡导者，佛门释姓的统一者，中国僧制的首创者，中国第一部佛经目录的编纂者，净土信仰的倡导者，六家七宗之首“本无宗”的创立者。本书收集了道安全部存世著作，进行......

周氏冥通记研究 译注篇

《周氏冥通记》为南朝梁代道教著作。本书作为《周氏冥通记》的研究著作，主要包括原文、注释、译文、索引等。

诗经译注

《诗经译注》是周振甫先生较有代表性的译注作品，成书于周老晚年。该书由中华书局于2002年推出后，至今已重印四次。此次修订，周佩兰、徐名对书稿进行了细致认真的加工，对诗篇的各章译文，作了文字上的统一；对有的.....

文心雕龙译注

《文心雕龙》是我国古代文学理论批评的巨著。全书共分50篇，分别论述文章写作的总原则，及诗歌、辞赋、论说、书信等各种文体的体制规格和写作要求，并对自先秦至南朝宋、齐的重要作家、重要作品作了中肯的评价，在...

《纳西东巴古籍译注全集》诠释

本书稿诠释的东巴古籍，是以《纳西东巴古籍译注全集》（100卷）为主体，分古籍名称、古籍封面、释读东巴、翻译人员、书写文字、古籍页数、古籍跋语、古籍题解、念诵背景九个层面，全面诠释了100卷东巴古籍的背景和基...

出土文献译注研析丛书 32 上博楚简通假字音韵研究