英译中国小小说选集 1

本书精选中国古代及近现代小小说中的优秀篇目进行英译，汉英对照，向海外介绍优秀中国文化。

翻译研究 从教学到译论

本书主要通过分析王尔德的出身和作品来证明他是一位徘徊在英国和爱尔兰之间的“阈限作家”。对于霍米·巴巴而言，殖民者与被殖民者之间的关系并非是用“他者”与“自我”的简单对立可以解释的。殖民者与被殖...

科技翻译质量评估：计算机辅助的《中华人民共和国药典》英译个案研究

本书采用计算机语料分析和统计工具对《中国人民共和国药典》的英译文进行准确性测试。

中医基本名词术语英译国际标准化研究：理论研究、实践总结、方法探索

本书根据作者20多年来对中医名词术语英语翻译的原则、标准和方法的探讨并结合国内外学者的研究，对世界卫生组织亚太西区2007年所颁布的《传统医学名词术语国际标准》和世界中医药学会联合会所主持制定的《中...

九华集 安徽师范大学中国古代文学学科论文集

本书是安徽师范大学古典文学文献学论文的选集。其中有对近些年来古籍整理著作如《文馆词林》、《全辽金诗》、《中国宝卷总目》的补阙辩误；有对唐太宗、唐玄宗以及姚崇、宋璟、李林甫等君臣对唐代诗坛的影响...

高等光学教程 非线性光学与导播光学

图解千金方 中国医学养生方剂大全 白话选译彩图本

原著《备急千金要方》是唐代著名医学家孙思邈的代表作，被誉为我国第一部临床医学百科全书。全书共30卷，汇集了晋唐以前大量医药学资料。内容包括医德、医学教育、治则、诊断、处方用药、妇、儿、五官、内、外...

应用光学与光学设计基础

本书是一本涵盖应用光学成像基本理论、典型实用光学系统以及应用ZEMAX软件进行光学设计基本方法等丰富内容的专业技术基础性教材与参考书。全书分四篇共15章。...

光学仪器常用标准汇编电子光学和其他物理光学仪器卷

中国机械工业年鉴 2008