大约有300项符合查询结果项。(搜索耗时:0.0097秒)
为您推荐: press正风出版社 正风出版社译 二战经典战役委会译 中华文明史话 委会译 正风出版社 蒙台梭利丛书委会译
-
许译中国经典诗文全集 西厢记 汉英对照
许渊冲译2012 年出版349 页ISBN:9787508521947许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作,其译作在国内外有广泛影响,对传播和弘扬中华民族优秀文化发挥了积极作用。“许译中国经典诗文全集”荟萃其古典诗文代表译作十四种。本书是其中一种,译介中国元代文...
-
林语堂英译精品 东坡诗文选 汉英对照
(宋)苏东坡著2012 年出版150 页ISBN:9787533754266本书是林语堂先生一系列关于中国文化和中国文学经典篇章英汉对照翻译中的一本,本书为苏东坡诗文选,书中所选诗文均是中国读者所熟知的名篇。全书英文翻译准确优美,读者可以在欣赏诗歌的同时领略翻译的美妙。...
-
中国京剧百部经典英译系列 断桥
孙萍主编2012 年出版216 页ISBN:9787560085371《断桥》是《白蛇传》的经典剧目之一。《白蛇传》全剧由“游湖”、“结亲”、“酒变”、“盗银”、“盗草”、“水斗”,“断桥”、“祭塔”等折组成。《断桥》是其中重要的组成部分,可单独上演。这里选用的版...
-
淡妆浓抹总相宜 明清传奇的英译研究
潘智丹著2012 年出版451 页ISBN:9787544628266本书为潘智丹的博士学位论文,论文从中西方戏剧翻译理论开始谈起,说明了对明清传奇英译的研究方法,从而研究明清传奇英译的语言、文学、文化和美学层面特征。本论文言之有物,逻辑有力,在研究方法上文理结合,理论.....
-
-
道德经 许译中国经典诗文集 汉英对照
许渊冲编2012 年出版310 页ISBN:9787508522005许渊冲教授长期从事中国古代典籍的英译工作,其译作在国内外有广泛影响,对传播和弘扬中华民族优秀文化发挥了积极作用。“许译中国经典诗文全集”荟萃其古典诗文代表译作十四种。本书是其中一种,译介中国道家经...
-
新编大学英语写译教程
叶卫华,曾剑平主编;冷玉芳,王南,黄燕红副主编;甘仙女,何雪竹,黄燕红等编委2012 年出版301 页ISBN:9787309092332在大学英语教学中,既要有专门的写作训练以提高学生的写作水平,也要有专门的翻译训练以提高培养学生的翻译能力。本书在教学中把写作和翻译有机结合在一起,讲写作时传授翻译方面知识,讲翻译时传授写作方面的知识...
-
外国文学名著名译丛书 简·爱
(英)夏绿蒂·勃朗特著;黄健人译2012 年出版359 页ISBN:9787540756680《简·爱》(Jane eyre)是十九世纪英国著名的女作家夏洛蒂·勃朗特的代表作。这本小说的主题是通过对孤女坎坷不平的人生经历,成功地塑造了一个不安于现状、不甘受辱、敢于抗争的女性形象,反映一个平凡心灵的...
-
中国近现代出版家列传 张元济
汪家熔著2012 年出版364 页ISBN:9787532636679本书全面介绍了作为中国唯一见过光绪、孙中山、袁世凯、蒋介石、毛泽东“中国五位第一号人物”的出版界元老张元济的生平,同时以张元济的出版事业为核心,以朴实流畅的笔触,清晰地勾勒了这位“与人交往极多而性...
-