大约有9,000项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0123秒）
为您推荐： 甘肃省古籍文献整理译中心 中国档案馆整理辑 中国科学院图书馆整理 澧县档案馆整理 press澧县档案馆整理翻印 中国天文学史整理研究小组
-
主题日译与话语体系构建
刘泽军著2017 年出版196 页ISBN：9787313183101本书以中央编译局项目结项成果为基础书写而成，主要内容为十三五规划的日译本和原文本之间在主题日译上的处理以及话语体系构建的关系等。本书为今后主题以及话语体系以及文献研究等相关人员提供理论参考和翻...
-
天真汉 傅雷译哲理小说集
（法）伏尔泰著；傅雷译2017 年出版240 页ISBN：9787503487569傅雷早年留学法国，精通法语，翻译了大量法国文学名著，《天真汉·傅雷译哲理小说集》一书收录了傅雷译伏尔泰作品：《査第格》《老实人》《如此世界》《天真汉》。《老实人》讲述了一个天真淳朴的爱情故事。《天真...
-
傅雷译品典藏插图版 艺术哲学
（法）丹纳著；傅雷译2017 年出版608 页ISBN：7539658401本书为“傅雷译品典藏”中的一部，是法国史学家兼批评家丹纳的名著。全书包括《艺术品的本质及其产生》《意大利文艺复兴时期的绘画》《尼德兰的绘画》《希腊的雕塑》和《艺术中的理想》五个部分。作者从种族...
-
高名凯译文集 16 幽谷百合
（法）巴尔扎克著2017 年出版291 页ISBN：9787555009184在20世纪中国最早介绍巴尔扎克作品的穆木天、高名凯、傅雷三人中，以高名凯译本最为系统完整，亦最为忠实原著。此次合集出版，对高先生学术成就是一个补充，对译界全面了解巴尔扎克在中国的传播发展是一个不可缺少...
-
绿原译文集 第3卷 致后代
（德）保罗·策兰等著；绿原译2017 年出版222 页ISBN：9787020118052绿原的翻译生涯与他的人生经历不无关系。他英文科班，法文二外，俄文三外，狱中又自学了德语， 翻译了歌德、海涅、叔本华、里尔克、易卜生、纪伯伦、莎士比亚等世界著名作家的代表作品，如《浮士德》《里尔克诗选》....
-
世界经典文学名著名家典译书系 海底两万里
（法）儒勒·凡尔纳著；龚勋编译2017 年出版312 页ISBN：9787519004743凡尔纳（1828—1905年），法国科学幻想和冒险小说家。他的主要成就是一套总名为《在已知和未知世界中奇妙的漫游》的科学幻想和冒险小说。著名的三部曲《格兰特船长的儿女》、《海底两万里》和《神秘岛》是其代表...
-
心灵盛宴 日语优质美文读赏 日汉对译典藏版
毛莉，李玲编著2017 年出版341 页ISBN：9787515912547《每天读一点日文：心灵盛筵 日语优质美文读赏》是为日语中级以上水平学习者打造的日语优质美文阅读书，全书采取中日对照形式，共分八个篇章，每个篇章主题各不相同。每篇文章下设原文、译文、赏析和单词注释四个...
-
世界经典文学名著名家典译书系 飘
（美）玛格丽特·米切尔著；龚勋编译2017 年出版438 页ISBN：9787513134613小说以亚特兰大以及附近的一个种植园为故事场景，描绘了内战前后美国南方人的生活。作品刻画了那个时代的许多南方人的形象，占中心位置的斯佳丽、瑞德、艾希礼、梅勒妮等人是其中的典型代表。他们的习俗礼仪、...
-
绿原译文集 第7卷 浮士德
（德）歌德著；绿原译2017 年出版484 页ISBN：9787020118052绿原的翻译生涯与他的人生经历不无关系。他英文科班，法文二外，俄文三外，狱中又自学了德语， 翻译了歌德、海涅、叔本华、里尔克、易卜生、纪伯伦、莎士比亚等世界著名作家的代表作品，如《浮士德》《里尔克诗选》....
-
绿原译文集 第6卷 剧海悲喜
（德）海涅等著；绿原译2017 年出版403 页ISBN：9787020118052绿原的翻译生涯与他的人生经历不无关系。他英文科班，法文二外，俄文三外，狱中又自学了德语， 翻译了歌德、海涅、叔本华、里尔克、易卜生、纪伯伦、莎士比亚等世界著名作家的代表作品，如《浮士德》《里尔克诗选》....