英汉文化语境中的翻译研究

本书讲述堕入血族的冯念恩从长辈那里得到了三千元美金，他接受若牙的建义后，不曾想又堕入深深的股市陷阱。

现代中医药学汉英翻译技巧

本书介绍了现代中医药学汉译英的一些基本知识，并且通过译例介绍了现代中医药学汉译英的常用方法和技巧。另外对中医药文献的机器翻译也做论述。...

元首有五个翻译

本书收集了作家周锐不同创作时期的作品，体现出不同的创作风格。有的浪漫优美，有的极富哲理性，有的富有戏剧化，有的具有现实讽刺意义。本书材质丰富，有的深刻如寓言，有的精致如小品，有的幽默如喜剧，有的天真如......

大学英语英汉翻译

本书以《大学英语课程教学要求》为依据，以现行通用的大学英语教材为基本取材对象，以词、句、语篇为顺序，深入浅出地介绍了英译汉翻译的基本技巧和方法，并附有大量练习，能有效地提高读者的英汉翻译能力和英语的综...

商贸汉英翻译评论

本书在阐述商贸汉英翻译理论的基础上，主要对商贸领域的一些汉英译文做出评论，分析商贸汉英翻译中的各种问题，评价商贸汉英翻译译文的优劣，找出翻译错误产生的规律，总结出翻译好商贸领域的说明书、商业信函、商业...

福建翻译家研究

福建是近代中国翻译家的故乡。一百多年来闽籍翻译家不仅为开启民智、振兴中华、促进中外文化交流做出了巨大的贡献，而且为中国翻译事业的发展，译学理论的建设建立了不朽的功勋。本书回顾了他们的生平译事，弘扬...

大学英语四级考试阅读·翻译·简答过关自测

大学英语六级考试阅读·翻译·简答过关自测

中级翻译教程 第2版 应试指导

本书是供参加英语中级口译资格证书考试的应试者编写的配套辅导用书。

翻译多元论

本书是作者多年从事翻译教学与翻译理论联系实际研究工作的成果。作者认为，翻译是一种跨文化、跨学科、跨语言、跨时空的交际活动，翻译理论必须建构在多元理论框架之上。突破中外传统翻译理论的藩篱，将文化学、...