新东方名师大学英语四级翻译

本书包括四级题型改革及样题介绍，常见句型练习，翻译方法训练，真题，模拟题。

中级翻译教程 第4版

本书是“上海英语中级口译证书考试”培训推荐教材，包括口译教程、口语教程、翻译教程、阅读教程、听力教程共五本。第四版进行了大幅度修订，调整了主课文、配套练习和附加材料的内容，注重时效性。...

国家图书馆藏鲁迅未刊翻译手稿 5

文学翻译风格论

翻译是艺术的再创造，译者通过译语再现原作的艺术价值。文学作品的艺术价值包含思想情感、艺术形象、审美意境、语言风格等要素，其中风格是作品艺术价值的集中体现。译者要再现原作艺术价值，其最高层次就是再现...

英国浪漫主义诗歌创作与新的阅读伦理和出版体制关系研究 英文

本课题分别从新“阅读伦理”形成的社会角度、出版制度变更的政治角度、“写为后世”的创作心理角度等出发，通过文史结合、定性与定量结合的方法，着力研究新的阅读伦理观和不同出版体制对经典诗人创作的影响，分...

英汉比较与翻译读本

本书系“大学本科英汉翻译研究型系列读本”的分册之一，是一部主要探讨英汉语言在话语、句子、短语、词语、词素、音（字）素等等级上并在功能、意义、形式等层面上的比较与翻译的系统导引式研究型教材，所选引文经...

严复先生翻译名著丛刊 穆勒名学

本书原名为《逻辑学体系》，是一部逻辑学经典著作，反映了19世纪后半期资产阶级经验主义思想，是英国经验主义归纳逻辑的总结。

哈佛百年经典 第30卷 培根论说文集及新特兰蒂斯 弥尔顿论出版自由与教育

本卷收录了5部对英国哲学史上最经典的作品，同时也对西方世界影响深远：培根的《论说文集》与《新西特兰提斯岛》，约翰·弥尔顿的《论出版自由》与《论教育》，本书为大众读物，为文学经典读物，本书适合大众阅读。...

实用商务英语翻译

本书在充分分析商务英语文本及语言特点的基础上，详细分析了商务合同、标书、广告、传单等等的语言风格、翻译策略及方法，并辅以实际工作中常用的大量的实例，能够切实帮助学习者在掌握一定理论的基础上，掌握翻译...

全国大学英语四六级考试段落翻译一本通