英汉汉英翻译基础

本书是英语专业基础课教材。主要介绍了翻译的定义、标准、翻译的过程，英汉、汉英翻译中词、句子、篇章的翻译方法，文化与翻译、习语的翻译、翻译与辞格、各类文体的翻译，翻译中标点符号的处理。...

完型填空和翻译

本书是大学英语四级考试改革后新编的针对完型填空与翻译的参考书。书中详细分析了完整填空与翻译的新题型。

语篇衔接与翻译

本书以语篇衔接的特点研究英语翻译的技巧问题，乃积作者多年教学研究成果而成书，对英语爱好者，翻译者具有极大的帮助。

翻译家周作人论

本书对周作人的译事和译绩进行了详细的研究与探讨。

社会人文 外交官的翻译故事书

2006年翻译文学

本书由当代权威人士遴选本年度发表的翻译文学作品之佳作，突出权威性、资料性和文学性，是可以传之后世的上乘之作，也是中国当代文学史上里程碑式的工程。...

生命之“轻”与翻译之“重”

许钧先生是我国著名的翻译学者，本书收入其关于翻译问题的研究、论述文章30余篇。

语言、文化与翻译

本书包括五十余篇论文，内容涉及外语、文学、文化、翻译、语言交际等领域，选题多为外语教学与研究中的重点、热点、难点。研究方法不拘一格，有定量研究，也有定性研究，力求证据充分，论点明确。...

法汉汉法翻译训练与解析

本书是适应于高等学校法语专业的关于法汉汉法笔口译训练方法、内容和技巧的教材。

论翻译的原则

本书是西方译学思想的早期经典。这本书不知多少人提到过，“三原则”几乎人人耳熟能详，但很少人读过原著，只是转来转去的二手引用。希望此书的出版能有助于养成读原著的习惯。...