大约有200项符合查询结果项。（搜索耗时：0.0064秒）
为您推荐： 舒新城著 舒新城 舒新城纂 舒新城者 舒新城等 舒新城撰
-
德国联邦最高法院商事判例译评
王东光著2011 年出版313 页ISBN：9787511816252德国是大陆法系的杰出代表。我们在赞叹德国法学家的智慧、德国立法者的严谨的同时，也应看到德国法官的专业素养。德国法官撰写的判决书更像学术论文，法官在论证中不仅要梳理、参考先前判决和学者的观点，而且会...
-
傅译巴尔扎克代表作 2
（法）巴尔扎克著2011 年出版542 页ISBN：9787539942742本书为在翻译理论和实践两方面都独树一帜的、著名法国文学翻译家傅雷先生所翻译的法国文豪巴尔扎克的代表作品，书中收录了《贝姨》、《欧也妮·葛朗台》两部作品。贝姨是巴尔扎克笔下相当特殊的一个形象，她为...
-
中译经典文库 贵妇画像
（美）詹姆斯=JAMESH.著2011 年出版534 页ISBN：9787500129882女主人公伊莎贝尔聪明美丽，一文莫名，随姨母来到英国，深得姨夫的欢心，表兄拉尔夫也爱上了她。拉尔夫知道自己身患不治之症，不可能与伊莎贝尔结合，但希望能看到她幸福，便说服他父亲，让伊莎贝尔继承巨款，使她经......
-
基督山伯爵 权威全译典藏版
（法）亚历山大·仲马（Alexandre Dumas pere）原著2011 年出版976 页ISBN：9787540451141《基督山伯爵》（又称《基督山恩仇记》）主要讲述19世纪一位名叫埃德蒙·当泰斯的大副即将获得幸福却遭到无端陷害后的悲惨遭遇，以及日后以基督山伯爵身份成功复仇的故事。哥特式的故事情节、充满哲理的人性慨叹...
-
浑沌学与语言文化研究新动态 国外相关研究译文集
张公瑾等主编2011 年出版262 页ISBN：9787566001689本书系我校“211工程三期”三期重点学科项目“中国少数民族语言文学”学科之“少数民族语言”研究方向的子课题——“浑沌学与语言文化专题新探”系列成果之一。...
-
新编全注全译古文观止 超值白金版 珍藏本
青石主编；（清）吴调侯，（清）吴楚材编选2011 年出版429 页ISBN：9787511313485本书选录了自先秦到明朝末年的二百余篇名篇佳作，以散文为主，兼收韵文、骈文，兼顾不同流派，不同风格的作品，反映了先秦至明末散文发展的大致轮廓和主要面貌，代表了中国古典散文的最高成就。...
-
东汉魏晋南北朝译经语料的鉴别
卢巧琴著2011 年出版179 页ISBN：9787308084796在梳理东汉魏晋南北朝译经语料文字学价值，勾勒正、俗字语用差异的基础上，指出语料征引时存在的轻信题署、忽略版本异文等三个突出问题；阐述语料鉴别的三个主要方面：年代、译人、翻译地点及文献学、语言学、文化...
-
21世纪研究生英语教程（写译教程）
曾剑平，廖昌盛主编2011 年出版260 页ISBN：《21世纪研究生英语·写译教程》把写作和翻译融合在一起，引入了对比语言学和现代翻译理论的最新研究成果，以新的视角探讨写译，揭示写译的一般规律和方法，写译理论、语言对比和写译技巧三方面内容贯穿全书始终，既...
-
实用英汉互译理论、技巧与实践
廖国强，江丽容主编2011 年出版578 页ISBN：9787118077575本书主要讲解英汉互译方面的基本理论，并融合了英汉—汉英双向翻译技能、技巧与我国语言文化、经济、科技、商贸、法律、旅游等多方面的知识，具有很强的针对性、实用性和可操作性。全书理论联系实际、强调实践...
-
中译经典文库 老人与海 英文
（美）海明威著2011 年出版75 页ISBN：9787500129844《老人与海》是海明威代表作。讲述古巴的一个名叫圣地亚哥的老渔夫，独自出海打鱼，在八十四天之后钓到了一条巨大无比的马林鱼。鱼的劲非常大，拖着小船漂流了整整两天两夜，老人在这两天两夜中经历了从未经受的艰...