英汉修辞互译导引

本书为关于修辞学、翻译学暨应用语言学方面的全新高等学校教科书。作者从语义、语法、语音和语用四个方面入手，把翻译学与修辞学紧密结合，对23个修辞格的汉、英互译问题作了深入浅出的分析研究，找通过大量实用...

在职攻读硕士学位全国联考英语考试写译专项突破

英汉互译指导与篇章翻译

本书从篇章翻译入手，结合书中大量英汉短文互译的实例，对英汉语言的语法现象、表达方式、修辞手段、思维习惯以及不同的社会文化因素进行了对比分析，有针对性地介绍了实用有效的翻译方法、思路和对策。可供各类...

商贸应用文日汉互译教程

本书内容包括对日贸易中的报价、订货、保险、装船、结汇、索赔等基本知识应用文的例文及翻译，通过学习掌握应用文的写作及翻译技巧。

红楼译评 《红楼梦》翻译研究论文集

本书是全国《红楼梦》翻译研讨会的论文辑丛。本书收集了三十多篇论文，分别从不同角度对目前流传较广的杨译和霍译本进行对比式的研究与评论。...

人生日常心理指南 全译珍藏版

本书介绍了人如何保持快乐，如何培植儿童般的心理，心智的巧妙，美的神秘，游戏的思想，豁达的性情，人格的察看和批评，职业的选择与保持，是人保持心理健康的必备手册。...

会计创新及国际协调 常勋教授论 译 著文集

本书为作者20多年在专业刊物上发表的论文文集，包括著作和译作。内容主要是随着改革开放的进程，对会计和财务改革中比较重大的实务问题发表的一些评论。...

汉语虚词德译词典

德语学习中难免会遇到汉德互译的情况，动词、名词等实词的翻译较容易掌握，而相形之下，汉语中大量虚词的译法就比较棘手。本词典共收录常用虚词词目202个，部分词目包括两个或两个以上词意基本相通的词，按汉语音序...

世界文学名著英汉对照全译精选 呼啸山庄 全译本

暂缺《呼啸山庄：世界文学名著英汉对照全译》简介

医学英汉互译技巧与实践

本书简明扼要地阐述了医学英汉互译的基本理论知识，通过英汉两种语言的对比和大量医学译例，介绍了医学英汉互译的一系列常用方法和技巧，并介绍了医学文献计算机翻译的问题及对策。全书共分19章，在书后附有大量原...