湖南道县祥霖铺土话研究

本书沿一般方言志书的体例对道县境内的方言分布情况和主要方言之一——祥林铺土话的音系、词汇、语法及语料作客观的记录介绍，全书主要内容包括：导言，介绍道县的地理环境、建制沿革、语言（方言）概况、道县语言（.....

湖南永州岚角山土话研究

本书稿主要介绍湖南永州冷水滩区岚角山镇土话的基本面貌，为濒危的湖南汉语湘南土话保留珍贵的语言材料。书稿主要从语音、词汇和语法三个主要的方面来展示岚角山土话的特点，语音部分列出方言音系、声韵调配合...

湖南师大科开培训中心2001年度全国职称英语辅导培训班 补充教材

近代湖南翻译史论

本书尝试从现代译学的视角探讨近代时期湖南翻译史问题，它既是一部有关区域内的翻译专史，又是一部带有知识考古性质的学术著作。全书除绪论外，共分四章。绪论部分提纲挈领地介绍本研究的特色、性质、内容和沿革...

湖南省语言文字培训测试实践与理论

本书系湖南省语言文字工作办公室、湖南省语委普通话培训测试中心组织编写的省内一线的语言文字专家有关普通话培训测试方面的理论和实践的专业著述。包括普通话水平测试管理研究、普通话与方言研究、普通话...

湖南·普通话训练与测试

为了在全省范围内更深入地开展推广普通话工作，并满足即将开始的对全省某些岗位人员进行普通话水平测试的需要，根据国家语委的统一部署，我们组织省内几位富有普通话教学经验的同志和国家级测试员编写了这本书。...

湖南绥宁关峡苗族平话研究

《湖南绥宁关峡苗族平话研究》是《濒危汉语方言研究丛书（湖南卷）》中的一本，该丛书对湖南的濒危汉语方言进行大规模的抢救性调查研究，选取了包括邵阳绥宁在内的具有一定代表性且有一定研究基础的10个濒危汉语方...

湖南城步巡头乡话研究

乡话因其特殊的语言现象一直吸引着语言学界学者们的目光，关于乡话的文章及论著也不断涌现。但前辈学者的研究范围主要集中在湘西地区，据调查，在湘桂边界南山地区零散居住着一群两百多年前从沅陵筲箕湾用坪过来...

湖南泸溪梁家潭乡话研究

乡话是分布在湖南西部及西南部的一种濒危汉语方言，《中国语言地图集》把它列为未分区非官话汉语方言。乡话的使用人口和分布地域正在萎缩。说乡话的人一般都是双方言者，他们对内讲乡话，对外讲客话。乡话是他们...

湖南蓝山太平土话研究

方言的不同一般以地域的不同来论，但在湘南土话区域的蓝山县却存在依姓氏而定的方言，即方言随姓氏的不同而不同（如唐姓土话、张家土话），这类依姓氏而定的方言在全国汉语方言中十分罕见。蓝山姓氏方言的使用人数越...