阴阳文化内涵及其英译研究

本书分为7章。阐述了阴阳的概念及其特点；考察了阴阳的起源，包括阴阳起源的地域、时代和起点问题；探讨了阴阳观的流变过程；揭示了阴阳的文化内涵；探讨了不同文化内涵的阴阳在不同语境中的翻译方法等。...

日本语言文化研究文集

随着中日两国之间的文化交流不断加深，全面、深入地了解日本文化和日本社会已经成为日语学习者和日语教育工作者的必要课题。本论文集共收录了二十一篇论文，论文的内容涉及了日语教育、日本社会、日本文化、日...

汉语词汇认知文化机制研究

本书重在考察与论证“汉语词汇形成发展认知·文化机制”，并且在此基础上提出新的研究思路和理论要点，主要研究汉语词汇领域里的一些专题，包括汉语同源词、复合词、成语、词义引申和中华文化关键词形成的认知？文...

外国语言文学研究论丛 翻译与文化研究

本书主要研究中国现代翻译学的理论构建和翻译实践的运用，包括中国传统译论和现当代译论；西方现当代翻译理论的学习、借鉴和洋为中用；中国和西方翻译简史以及翻译理论与翻译实践的关联性等。同时也覆盖翻译与文...

轩翥集 当代视野下的语言文化研究

本书是对外经济贸易大学中国语言文学学院为迎接校庆60周年和学院建院5周年而编撰的论文集。

文化理解 英语专业教育理据研究

本书旨在通过文化视域来洞察英语专业教育理念的形成与发展，全面解析英语专业教育理念的实然状态，在深刻剖析现实问题及其原因的基础上，寻求和探讨英语专业教育本真回归的策略，最终做出“多元文化对话与理解”的...

回鹘文社会经济文书研究

浑沌学与语言文化研究新进展

本书为论文集，全书精选了近年来有关浑沌学研究方面的成果，并汇集成册，内容上包括从浑沌学的角度阐述语言现象，以及从语言现象中所折射出的文化价值。...

外语与文化研究 第14辑

《外语与文化研究》（第14辑）作为上海外国语大学“爱未来”研究生学术文化节的标志性成果，论文集收录上外教师、研究生的论文66篇，分为语言学、文学、翻译研究以及复合学科四大方面，集中反映了近年来上外师生的学...

汉译英理论与实践 跨文化视角下的汉英翻译研究