国际问题研究中的文化与翻译

本书由两个部分组成，第一部分为作者在过去十年内在上海市社联年度论文集、全国各地公开的报刊杂志和专业刊物上发表的有关翻译问题研究的论文和文章汇总，只有“译文述评”中的三篇系没有公开发表的关于翻译问...

珠江源头方言词汇与地域文化研究

珠江源头地理上处于滇黔桂三省（区）交界处，汉语方言形成于明代军事行动所致的大规模汉族移民。由于移民原籍语言差异及不同省区汉语方言间的接触，尤其是汉族移民在屯垦生活中与土著民族的语言交融渗透，形成了有别...

外语文化教学论丛 两岸英语教科书比较研究

本书共有五个部分组成。第一部分为导论与理论综述；第二部分为英语课程文件沿革和英语课程文件比较；第三部分为英语教科书编制比较、英语教科书语篇比较和英语教科书内容结构比较；第四部分为两套教材的教学设计...

浑沌学与语言文化研究新探索

本书主要是针对我国目前学界对国外浑沌学与语言学研究情况不甚了解的情况，组织具有较高外语水平的高校与科研部门教师、学者编译的国外浑沌学与语言文化研究经典文献及最新研究成果，涉及到浑沌学与语言学结合...

中国突厥语言文化研究新论

本书稿是一部由语言文化研究论文组成的中国突厥语研究会第十届年会的学术论文集，书稿中的论文涉及哈萨克语、维吾尔语、撒拉语、裕固语等突厥语族语言及其文化内容。书稿论文可分为基础语言研究、语言应用及...

海外研修中的中日语言跨文化比较研究

本书是湖南省重点课题“日语本科教育‘跨文化’海外实习实践教学创新模式的探索”的研究成果之一，从跨文化研究入手，通过对海外研修实践教学中取得的成果和产生的问题进行问卷调查、分析、总结，探寻一条培养学...

对外汉语教学的影视 仿真汉语交际文化研究

本书是2010年度教育部人文社会科学研究一般规划项目研究成果，全书共7章，阐述了仿真学、仿真技术与交际文化仿真研究、交际文化仿真技术等基本概念及其关系，汉语交际文化仿真研究的行业背景，论证了汉语交际文化...

贵州少数民族文化研究丛书 贵州少数民族语言文字研究

本系列丛书主要以贵州世居民族为研究对象，从语言文字、文学艺术、民俗文化等多学科视角和一个跨10多年的时间段对贵州世居民族进行深入研究，以具体的研究领域为切入点，如少数民族语言文字、民族文学与口头叙事...

晋中方言语文化研究

本书拟研究晋中方言语音、词汇、语法。 目前晋中方言的研究，缺少深入的系统的研究，没有区别方言区域之间的词汇语义的区别，以及没有用人类文化学的角度考察文化在对外交流中与其他方言的融合与影响。本书对于...

语言与文化多学科研究 第三届社会语言学术讨论会文集