语言文化教学研究集刊 第3辑 III

语言文化学的观念范畴研究

本书研究语言文化学产生的哲学基础，语言文化学与语言学的关系，观念理论、观念结构和观念分析方法，为语言文化学专著。

语言文化教学与研究

《应用语言学实践系列》是外研社与培生教育集团合作出版的一套丛书。由Christopher N.Candlin 和 David R. Hall两位语言学家主编，《语言文化教学与研究》是该丛书中的一本，作者是Joan Kelly Hall教授。...

文化语境中的俄语教学与研究

本书对俄语、汉语中的文化语言现象进行了对比分析研究，提出了在教学中的方法、原则。

口译过程研究 记忆机制与信息加工模型

口译在人类社会的文化传递和经济交往中始终扮演着不可替代的角色，在当今全球化的时代里更是起到越来越重要的沟通作用。由于口译过程涉及复杂的信息加工机制，包括源语的理解、记忆和语言转换在内的全部认知过...

汉语文体与文化认同研究

本稿为专题研究论文合集，以“汉语文体与文化认同”为研究主题，通过汉语文体本身的研究发现其中所蕴藉的文化倾向，范围涉及传统汉语文体、当前的网络文学、后现代的无厘头文化以及海外的华文文学等各方面。...

回顾与展望：语言与文化问题研究

本书从语言的概念着手，从横向及纵向方面剖析了语言与文化的关系，并且拓展思维，论述了不同国家间语言文化的根源及差异。

外向型英汉词典中的语用信息研究

本书对语用信息进行了重新定义，对国内外对外汉语教学中汉语词语教学、语用教学以及学习动机在学生汉语学习中的作用进行了梳理。本书结合《汉语水平考试大纲》1、2级所要求的150/300词汇，对这些词语及其相关...

超越文化断裂 文本与认知的译学研究

外语与文化研究 第10辑

本书为论文集，收录上外教师、研究生的论文89篇，分为语言学、文学、翻译研究以及复合学科四大方面，集中反映了近年上外师生的学术成果。...