异域的体验 鲁迅小说中绍兴地域文化英译传播研究

本书稿运用描述性和规定性的研究方法，首次深入考察鲁迅小说中绍兴地域文化在英语世界的译介及传播，重点描述、评析七种英译本对绍兴地域文化（含方言）的处理手法，确立中国文学作品中地域文化的翻译策略，就如何在.....

农村演唱材料“花喜鹊”三登葫芦顶

风霜登云山：水浒后传.精华故事

文化传播视野下的先唐说唱文学

本书从文化传播角度观照先唐说唱文学，意在探讨先唐说唱文学与文化传播的相互影响及其传承的规律性等问题。根据自我传播、人际传播、组织传播、大众传播等人类传播的基本类型，探讨说唱文学艺术的源起、传播方...

阿古登巴的故事 藏族民间故事

文化的印迹 新疆电力公司企业文化精品故事、漫画、动漫获奖作品集

蒋经国初登政坛

本书是一部传记小说，讲述了蒋经国1939-1943年期间在赣南初涉政坛的经历以及和章亚若的曲折恋情。比较客观地展示了蒋经国的功过是非。

跨文化的传播与接受 20世纪中国文学与外国文学的关系

本书回顾了20世纪中国文学与外国文学之间的关系，每章探讨一个国家与中国文学的关系，勾勒了中国文学与世界文学在20世纪的完整图景。同时也探寻了其间存在的内在规律。...

跨文化的对话与想象 现代中国文学海外传播与接受

本书为国家社科基金项目优秀结项成果，紧扣“现代中国文学海外传播与接受”这个中心，从现实状况、过程动态、文本接受、形象塑造和未来发展五大方面，以“一个中心，五个单元”为论证的框架和逻辑，依次研究了现代中...

潘登尼斯 下

《潘登尼斯》是英国作家萨克雷的自传体小说，分上下两册，合计1053页，讲述了纨绔少爷潘登尼斯的成长故事，潘登尼斯原本是一个风流、花钱大手大脚的少年，在经历了几次失败的恋爱后，幡然醒悟，发愤图强，成为一个受......