英语世界的中国传统戏剧研究与翻译

本书对英语世界的学者的研究成果进行研究和翻译。

英语世界里的《诗经》研究

本书对中国《诗经》的英文翻译和评介进行了详细研究，用中西比较、西论中用、学科交叉、中诗西用等方法研究《诗经》在英语世界的影响，并重点对西方诗经学理论运用得失进行分析考察。...

英语语言文学研究论文集

本书为专业英语方面的论文集，分为语言学研究，应用语言学研究，文学研究，翻译与文化研究等。

英语诗歌文体学研究

作为一部英语诗歌文体学研究的专著，本书通过将英语语言学理论引入英语诗歌文体的研究中来，具体系统地利用英语语言学理论的方法剖析了英语诗歌语言的特点和功能。...

从柔巴依到坎特伯雷 英语诗汉译研究

吉林大学社会科学研究丛刊 萧军创作研究论文集 1983年 第2期

古英语时期至20世纪的英国文学创作研究

华裔美国英语诗歌研究

本书是在作者博士学位论文《比较诗学视域中的华裔美国英语诗歌的语言表征研究》基础上修改而成的学术著作。书稿对华裔美国英语诗歌的产生、形成年代与发展过程特别是语言表征做了深入的研究，该论著受到了美...

英语后殖民文学研究

由任一鸣、瞿世镜合著的《英语后殖民小说研究》，就是对近年来活跃在世界文坛上的原英国殖民地出生、后在英美等西方国家求学并从事文学创作的、后殖民小说家的文化背景、创作思想、作品特色等所做的分析研究...

苏州大学海外汉学研究丛书 海外晚清文学研究文选 英文

本书精心编选海外学界关于晚清文学研究的成果，以此呈现1990年代以来，海内外学术界对晚清文学的重新发现与阐释，打开现代性阐释的另一个空间，考察“现代”所要传达知识、正义、欲望、价值在晚清社会出现怎样的新...