铸造、锻造、热处理用语辞典-中、日、英对照

曹永伟编译1979 年出版340 页ISBN：

临床药物手册 中·拉·英药名对照 第2版

田文艺，宋清茂主编1995 年出版1484 页ISBN：7535715842

中·英·日·法四国语对照贸易通信百科全书

潘天寿1980 年出版0 页ISBN：

最新实用机械名词辞典 中、英、日文对照 第5版

吕士贤，赵长年编1983 年出版209 页ISBN：

方太教你煲靓汤 菜谱中、英、菲文对照

方任莉沙著2000 年出版96 页ISBN：7806543031

海事技术词汇 中、英、法、西、俄五种文字对照

国家船舶检验局译1980 年出版130 页ISBN：15044·5367

论语精选综译 中、英、日

徐志刚编译2001 年出版281 页ISBN：7806296565

本书是《论语》的精选综译本，内容是从《论语》原文20篇（511篇）精选了意义深刻、富有哲理的重要章句（共222章），加以译注。

有机化合物结构式手册 中、英、日名称对照

（日）益子洋一郎等著；徐文韬，王照煜译1987 年出版613 页ISBN：7509·263

本手册汇集约有3500种有机化合物的名称和结构。

图书馆学九国名词对照表 中、英、德、法、意、西、荷、瑞、丹

徐能庸编译1930 年出版87 页ISBN：

服务业日本语 英·中·日三国语言对照 饭店篇

日航文化教育公司（Jal Academy）编2008 年出版160 页ISBN：9787310028337

本书是针对有一定基础的服务业的工作人员而编写的。主要内容是工作现场的会话。