海角一乐园 英汉对照

（瑞士）J.怀斯著；（英）D.K.斯旺，（英）M.韦斯特改写；马泽军译2016 年出版210 页ISBN：7500148100

学习英语，就是为了掌握这种语言，并通过它去了解世界。沉浸在英语环境中是达到这一目的的捷径。对于非英语国家的学习者了来说 ，阅读英语读物是进入英语环境最简便、有效的方法。近年来，随着英语素质教育越来越...

湖南旅游 英汉对照

曹波主编；胡强，彭利元，徐李洁，姚忠，简功友，余东涛，李阳，刘葭，李健宁编委2016 年出版264 页ISBN：9787564822729

本书由五个章节及一个附录组成。第一章从地理、历史、经济、科教和旅游五个方面对湖南进行扼要介绍。第二章主要叙述湖南各地的旅游资源，包括旅游景观、服务设施、民族习俗、风味特产、民间工艺等，内容丰富而...

跟美国大牌主播学英语 科学发现 英汉对照

詹慧芳，李玲主编2016 年出版314 页ISBN：9787568505857

本书材料选自美国原音广播录音，注重科学知识的时效性。大部分文章选用2015年的英文广播原稿，少数为2015年之前两三年的文章，当然也有2016年最新的材料。选材基本遵循以下原则：新颖、有趣、贴近生活。在板块设计...

象人 英汉对照

（英）维克瑞（Vicary，T.）著；丁松涛译2001 年出版56 页ISBN：7560012469

《雾都孤儿》一书于 1838年首次刊行。当时并不时兴写作反映生活的悲惨现实的小说，但狄更斯存心要使读者震惊。他想要展示出罪犯们的真实面目，揭露出隐藏在伦敦狭小、肮脏的偏僻街道里的恐怖与暴力。因此他为...

每天读点英文经典短篇小说全集 英汉对照 精华版

马钟元主编；陈丽敏副主编；王春莹，李瑾，刘西平，孙悦，朱晓燕编2016 年出版519 页ISBN：9787515910307

本书为中英对照读物，精选英语语言知名作家的经典短篇小说，作家不仅限于英美国籍，其他国籍的著名作家有涉及，如茨威格等，但原文为英文，体现出“全集”的特点，因此本书所选的短篇小说有足够的数量，所涉及的小说......

福尔摩斯经典探案集福尔摩斯新探案集 中英对照全译本

（英）阿瑟·柯南道尔著；盛世教育西方名著翻译委员会译2011 年出版371 页ISBN：9787510031427

《福尔摩斯新探案集》是福尔摩斯系列的最后一部短篇集，共收录了12个故事。在这些故事中，福尔摩斯虽已处于半退隐状态，但依然宝刀不老、屡屡出山侦破棘手要案；而作者柯南道尔的创作笔法和叙事角度也日益圆熟多变...

英语畅谈畅听乔布斯励志人生 中英文对照 超级珍藏版

方振宇主编；李然，郑辉，吴枫等编2011 年出版281 页ISBN：9787511006516

本书是纪念乔布斯精彩一生的珍藏本，主要包括了流年·乔布斯，声音·乔布斯，访谈·乔布斯，评论·乔布斯，语录·乔布斯和缅怀·乔布斯。本书将乔布斯的励志人生做了一个完整的记录和整合，让喜欢乔布斯的读者朋友们可...

克林顿演说 繁荣时代中的温和 英汉对照

任宪宝编著2015 年出版227 页ISBN：9787517109143

本书收录了克林顿生平重要的演说稿件，采用中英文同步对照的方式呈现，读者在欣赏地道原文的同时，还能品读文字流畅的佳译。每篇演讲词从内容到形式均有其独特的风格，浓厚的人文情怀和经典词句极具阅读性，平实的词...

Consteel 国际学术研讨会论文集 中国韶关－2004年4月 英中文对照

王中丙等主编2004 年出版195 页ISBN：7502434852

Consteel电炉炼钢具有连续加料、连续预热、连续熔化、连续冶炼的特点，具有冶炼周期短、冶炼能耗低、冶炼噪声小、投资成本低等优点，在炼钢领域里是一种具有较强生命力和较强竞争力的先进技术。...

哈佛领袖 我们崇拜的魅力与风采 英汉对照

刘艳丽，海文静编著2013 年出版231 页ISBN：7200095443

本书取材于哈佛大学，全方位展示活跃在各个行业中的领袖成功魅力和多姿风采。50篇经典哈佛领袖故事，紧扣新课标，一边讴歌指点江山与独领风骚，一边感悟领袖壮怀和魄力。于是，不出门就能读“哈佛”，捧着书就能与哈.....