-
中国翻译家研究 历代卷
方梦之，庄智象主编2017 年出版918 页ISBN：9787544643849《中国翻译家研究：历代卷》从我国汉朝到晚清有记载的翻译史中遴选29位不同年代最具影响力的翻译家作为研究对象，记述他们的生平事迹、翻译活动、翻译思想、著译成就和历史影响，包括佛经翻译家，科技翻译家，文学翻...
-
外教社法英汉图解词典
AnetteDralle原版编者，庄智象主编译2016 年出版419 页ISBN：7544644464该词典法、英、汉三语对照，单个语种收词约6250条，配图约3000幅，分为13个类别，92个主题，涵盖日常生活的方方面面。书中所有的法语与英语术语均提供音标，汉语术语均提供拼音，书后附法、英、汉三语索引。...
-
新编英语表达袖珍词典 英汉双解
庄智象编著2000 年出版845 页ISBN：7810468758本词典按功能/意念(表达)分类编排，共收有功能/意念义项600余个，习惯用语4500余条，将意义相同或相近的习惯用语酌情列入一组，在每一分类功能/意念义项下，列出表达该义项的最常用惯用语词条，便于读者查找，选用。...
-
坚持与时俱进，开创出版新局面 外教社出版工作文集
庄智象主编2007 年出版467 页ISBN：7544605159本书收录本社员工论文53篇，内容涉及经营管理、营销策划、选题策划、编校质量等出版工作的各个方面。
-
-
全国高校“新理念”大学英语网络教学试点方案
庄智象主编2004 年出版152 页ISBN：7810953214本书是我社“新理念大学英语（全新版）网络教学系统”全国23所试点高校制订的网络教学改革方案，由课题名称、研究内容、实施方案、对项目的测试评估、项目意义等主要内容组成。对全国其它高校的大学英语教学改革...
-
外教社土英汉图解词典
AnetteDralle，GeorginaMoore，GregorVetter，Dr.ChristianeWirth原版编者；庄智象主编译；张春明，陈飘平，贺敏，黄欣，潘敏编译者2017 年出版417 页ISBN：9787544644624该词典土、英、汉三语对照，单个语种收词约6250条，配图约3000幅，分为13个类别，92个主题，涵盖日常生活的方方面面。书中所有的土耳其语与英语术语均提供音标 ，汉语术语均提供拼音，书后附土、英、汉三语索引。...
-
理念、策略与探索 外语出版实务研究
庄智象著2016 年出版324 页ISBN：9787309120240本书为一本论文集，共分为四大部分：理念与策略、探索与思考、编辑与策划以及附录（媒体访谈）。本书主要围绕作者自己30多年的出版行业的从业经历，总结了外语图书选题的策划思路和经验，介绍了外语出版的理念和策略.....
-
全国高校“新理念”大学英语网络教学试点实验研究报告 2005年8月
庄智象主编2005 年出版516 页ISBN：7810957589本书收集了全国高校“新理念”大学英语网络教学试点课题研究报告二十多篇，对其他有志于大学英语教学改革的高校有借鉴作用。
-
国际化创新型外语人才培养与教材体系构建研究
庄智象，孙玉，严凯，谢宇，韩天霖，刘华初，王雪梅著2015 年出版102 页ISBN：9787544639095本书在回顾国际化、创新型的定义和内涵的同时，参照国外外语人才的培养经验和我国改革开放的实际情况，尝试探讨国际化、创新型外语人才的必要性、人才标准以及培养途径等问题。全书共八章，包括绪论、现行大纲与...