儿子们

（德）勃赖特尔（W.Bredel）著；张威廉，贺良译1956 年出版548 页ISBN：10078·1110

新编德语自学

张威廉编著1998 年出版498 页ISBN：7810463039

父亲们

（德）勃赖特尔（W.Bredel）著；张威廉译1954 年出版554 页ISBN：10188·218

唐·卡洛斯

（德）席勒著；张威廉译1981 年出版211 页ISBN：10188·183

孙子们

（德）布莱德尔，W.著；张威廉译1958 年出版730 页ISBN：10078·0535

沉默的村庄 德汉对照

（德）布莱德尔，W.著；张威廉译注1959 年出版115 页ISBN：

仙鹤国王

（德）豪夫（Wilhelm Hauff）著；张威廉译1955 年出版62 页ISBN：

毛敏作品 圣诞假日

（英国）威廉·萨默塞特·毛敏著；张晓峰译2016 年出版261 页ISBN：7544763561

阴谋与爱情

（德）F.S.席勒（Friedrich Schiller）著；张威廉，杨武能译1998 年出版196 页ISBN：7220041527

含:杜兰朵,又译:图兰多

布莱德尔小说集

（德）布莱德尔（W.Bredal）著；张威廉译1958 年出版360 页ISBN：10020·891