论语译注 （第二版）

杨伯峻译1980 年出版0 页ISBN：

杨伯峻治学论稿

杨伯峻著1992 年出版228 页ISBN：7805203105

孟子 汉法对照

杨伯峻今译2009 年出版449 页ISBN：9787807612032

本书是大中华文库资助项目，以语种对照的形式，介绍我国传统文化。

孟子

（战国）孟轲著；杨伯峻，杨逢彬注译2000 年出版264 页ISBN：7806650148

《孟子》大体上属于政治哲学，但又不限于此。孟子在政治哲学的框架内，进一步论及了经济、哲学、修养、教育等问题。本书对《孟子》作了简要的注释并有译文。...

论语今译 汉英对照

杨伯峻，吴树平今译；潘富恩，温少霞英译1993 年出版245 页ISBN：7533302834

本书对孔子的《论语》进行注释和英文翻译。

古语汉语语法及其发展

杨伯峻，何乐士著1992 年出版1029 页ISBN：7800062104

本书主要研究古汉语语法及其发展历程。

古汉语语法及其发展

杨伯峻，何乐土著2001 年出版1065 页ISBN：7800062104

本书主要研究古汉语语法及其发展历程。

杨伯峻学术论文集

杨伯峻著1984 年出版311 页ISBN：9258·3

论语今译 英汉对照

杨伯峻，吴树平今译2009 年出版232 页ISBN：9787533321628

本书对《论语》一书进行了权威的，精辟的今译，并配以英语，大大扩大了《论语》的受众面。

文白对照老子 庄子 列子

（春秋）李耳等撰；张震点校；杨伯峻等译1996 年出版604 页ISBN：7805206546