实用英语写作

汪光照，夏廷德主编1997 年出版371 页ISBN：7563210040

文学翻译与译介学理论新探

夏廷德，刘迎春，陈文铁著2009 年出版246 页ISBN：9787563223827

实用新闻英语翻译 英汉双向

夏廷德，马志波编著2011 年出版228 页ISBN：9787811349191

本书介绍了新闻英语翻译的基本原则与实用技巧。

编校、著作指南 编著、作者、出版者必读

Judith Butcher著；刘士聪，温秀颖，夏廷德译2006 年出版456 页ISBN：7302133115

本书系统地为作者、编者以及出版者提供了具体的参考规范，是一本经典的译著和编校手册。

翻译补尝研究

夏廷德著2006 年出版291 页ISBN：7535143822

本书是国内第一部全面系统地介绍翻译补偿研究的专著。作者论证了翻译损失的不可避免性、翻译补偿的必要性和可能性；纠正了补偿界说忽视普通性的倾向；从三个维度对补偿进行了分类；梳理了传统译论中涉及翻译损失...

加拿大地方政府 第6版

（加）理查德·廷德尔（C.Richard Tindal），（加）苏珊·诺布斯·廷德尔（Susan Nobes Tindal）著；于秀明，邓璇译2005 年出版410 页ISBN：7301092733

本书对加拿大地方政府的变化和沿革作了详细的介绍，对市级政府运作的经济和政治背景进行了分析，并对市级政府履行其代议角色和服务分配角色的重要性、挑战性进行了讨论。本书对于全面了解加拿大地方政府的运作...

宁阳方言志

钱曾怡主编；宁廷德著2013 年出版382 页ISBN：9787533327620

本书从语言、词汇、语法三个方面对宁阳方言志进行了详细描述。

古汉语词汇学

严廷德著1992 年出版252 页ISBN：7561405332

思想品德教程

郝廷德，张绍孔主编1994 年出版407 页ISBN：7205030234

简明古汉语字典

张永言 杜仲陵 向熹 经本直 罗宪华 严廷德1986 年出版1014 页ISBN：