文学间的契合 王佐良比较文学论集

王佐良著；顾钧汇编2005 年出版205 页ISBN：7560049915

本书是王佐良先生关于比较文学的论文集。共分两部分。第一部分：论契合；第二部分：论翻译。

论契合 比较文学研究集

王佐良著；梁颖译2016 年出版348 页ISBN：9787513569095

《龙须与蓝图——中国现代文学论集》选录了萧乾先生从1942年到1997年间用英文写作的《苦难时代的蚀刻》、《龙须与蓝图》、《土地回老家》等三种著作和单篇文章三则。报人、评论家、翻译家和作家的多重角色...

3-5岁成长方案

（美）玛丽琳·西格尔（Marilyn Segal）著；王佐良译2001 年出版298 页ISBN：7533127358

编辑推荐：本书记述了学龄前儿童游戏的行为，是对在不同场合作游戏的儿童进行了三年的观察之后写成的，目的是要描述儿童游戏的多样性和丰富性，并建议父母通过各种方式支持儿童作游戏，以促进孩子的发育。 本书分为....

走吧，莫 一头大象的真实故事

（美）赫尔菲著；王佐良，张海迪译2010 年出版276 页ISBN：9787535851970

本书讲述的是一头大象的真实故事。男孩布拉姆和大象莫多克在同一天同一时刻出生，他们之间有着一种不同寻常的，超越族类、超越自然的感情。为了不同彼此分开，他们历经了种种艰险，每一次都依靠着顽强的意志和相互...

狄奥提玛 荷尔德林诗选

（德）荷尔德林著；王佐良译2018 年出版321 页ISBN：9787020135882

荷尔德林的诗处在他那个时代的精神氛围中：感伤主义，德国唯心主义，法国革命，希腊崇拜，回归自然，诗歌创作极具夸张的热情。本书以德国古典出版社2005年出版的注释本《荷尔德林诗全集》为底本，收录了荷尔德林的部......

彭斯诗选 英汉对照

（英）彭斯著；王佐良译2012 年出版239 页ISBN：9787513523974

本书结集了美国诗人弗罗斯特最具代表性的诗篇，配以著名翻译家、诗人江枫的译文，包括《补墙》、《一条没有走的路》、《雪夜林边》等名篇。其中，《雇工之死》和《仆人们的仆人》被诗人、评论家贾雷尔誉为有史以...

文化生活译丛 并非舞文弄墨

王佐良编2015 年出版261 页ISBN：9787108054371

本书所选取的30位英国作家的散文作品，他以时间为轴对风格各异的英国散文进行了精心梳理，展现了英国散文中一条平易散文传统。<em>王佐</em><em>良</em>，1947年赴英国牛津大学攻读英国文学研究生。1949年回国后...

道德

王佐书主编；谢春风副主编；王佐书，谢春风，金新等编委2014 年出版160 页ISBN：9787516804582

道德篇是中国思想文化建设与发展研究丛书中的一种，本套丛书以“中国社会思想文化的建设与发展”为主题，以“敦人伦、淳风俗、聚民心、正视听，为中国社会文化道德建设提供精神食粮”为编写目的。道德篇一书从“...

中楼集

王佐良著1995 年出版212 页ISBN：7538242600

这本集子包括了我近年来发表在杂志报章上的一些文章，大部分是在我家搬进清华中八楼之后写的，所以题名《中楼集》。 去读《国际金融》，去读《国际会计》，甚至《家政百科》。是的，只有后者才能为我明天的生活带来....

西方经典爱情诗 爱是朵红红的玫瑰

（英）罗伯特·彭斯等著；王佐良等译2013 年出版216 页ISBN：9787513533850

本书收录了西方经典爱情诗。风格清新自然，以轻快、欢唱的语言赞颂爱情。读者可以通过诗篇，体悟西方著名诗人对爱情所发的深刻感悟，从而以新的视角思考爱情的意义。图书装帧精美，配有音频，读者可以在阅读诗篇的同...