奥瑟罗

（英）莎士比亚著；朱生豪译1959 年出版164 页ISBN：

莎士比亚悲剧集

（英）莎士比亚著2010 年出版551 页ISBN：9787540212314

如愿

（英）莎士比亚著；梁实秋译1936 年出版93 页ISBN：

该撒大将

（英）莎士比亚著；曹未风译1935 年出版235 页ISBN：

五幕剧。讲述该撒大将的事迹。

柔密欧与幽丽叶

（英）莎士比亚（WilliamShakespeare）著；曹禺译1944 年出版293 页ISBN：

四大喜剧 中英对照

〔英〕莎士比亚著2001 年出版812 页ISBN：7504337013

暴风雨

（英）莎士比亚著；曹未风译1942 年出版195 页ISBN：

暴风雨

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著；孙大雨译1998 年出版108 页ISBN：7532719421

威尼斯商人

（英）莎士比亚著；林石改编1982 年出版142 页ISBN：80278327

亨利四世

（英）威廉·莎士比亚（WilliamShakespeare）著2010 年出版325 页ISBN：9787802401709

本书为莎翁史剧之经典之作。