莎士比亚戏剧故事全集

（英）查尔斯·兰姆等改写；萧乾，汤真译1997 年出版662 页ISBN：7539111615

家庭纪事 三部曲 2

（俄）阿克萨柯夫著；汤真译1981 年出版313 页ISBN：10188·245

阿莱汉姆短篇小说集 1

（俄）阿莱汉姆著；汤真译1959 年出版236 页ISBN：10078·1096

孙子巴格罗夫的童年

（苏）阿克萨柯夫（С.Т.Аксаков）著；汤真译1957 年出版313 页ISBN：10078·1406

莎士比亚历史剧故事集

（英）奎勒-库奇（A.T.Quiller-Couch）改写 汤真译1981 年出版332 页ISBN：10009·685

莎士比亚历史剧故事集 英汉对照

（英）A.T.奎勒-库奇（A.T.Quiller-Couch）改写 汤真译2001 年出版759 页ISBN：7100026032

卖牛奶的台维

（以）阿莱汉姆著；汤真，万紫译1964 年出版176 页ISBN：10019·10004

信誉之债

（匈）约卡伊·莫尔（Jakai，M.）著；汤真，定九译1985 年出版451 页ISBN：10188·571

文学 自由之路

法斯特著者；范之龙译者汤真，王仲年1954 年出版384 页ISBN：

作家与作品

汤真辑译1954 年出版409 页ISBN：