阿尔巴尼亚民间故事

王易今译1962 年出版102 页ISBN：R10024·2804

古代世界史

（苏）米舒林（А.В.Мишулин）编著；王易今译1954 年出版314 页ISBN：11009·9

图读周易

周山今译/解读，王家训绘图2006 年出版178 页ISBN：753262062X

《周易》是中国传统文化的瑰宝，对中国的思想文化有巨大影响。本书对原文作了今译和解读，并约请画家配画。

奥凯西戏剧选

（爱尔兰）奥凯西（S. Ocasey）著；黄雨石，林疑今译1982 年出版417 页ISBN：10019·3276

暴风雨里诞生的

奥斯特洛夫斯基著；王语今译1950 年出版408 页ISBN：

儒家名言 彩绘本

本社编选；钱海燕绘图；程远芬今译2007 年出版171 页ISBN：7533317629

本书从历代儒家典籍中精选出名言名句二百条，并逐条译为现代汉语。

唐诗 汉英对照

阿成今译；杨宪益等英译2001 年出版292 页ISBN：7119028200

本书介绍一些历来比较著名的唐诗，为大家对古典诗歌的继承和借鉴提供一些方便，不仅有今译，而且有英译。

西伯利亚的戍地

（匈）R.Markovits著；林疑今译1930 年出版541 页ISBN：

怎样建立学校地理图

（苏）布敦（А.С.Будун）著；宇文今译1955 年出版56 页ISBN：

中学文言文今译 上

《中学文言文今译》编写组编1983 年出版301 页ISBN：173·551