周庄 中国第一水乡 中英文本

庄春地主编；刘大健等摄影；古剑等撰稿；苏能翻译2005 年出版112 页ISBN：7113063713

本书介绍周庄辖内名镇至今保护较好的文化遗产，包括建筑物、建筑群、历史街道等，并以文保单位为主，最新修复的文化遗产与最新开发的旅游景点；传统工艺、饮食文化等。...

西塘 生活着的千年古镇 中英文本

刘海明主编；海涌等摄影；古剑等撰稿；苏能翻译2005 年出版112 页ISBN：711306406X

本书介绍西镇内至今保护较好的文化遗产，包括建筑物、建筑群、历史街道等，并以文保单位为主，最新修复的文化遗产与最新开发的旅游景点；传统工艺、饮食文化等。...

新三峡 中英德文对照

周毅鸿主编；黄正平等摄影；明永中英文翻译；深圳市译博士翻译公司德文翻译2004 年出版115 页ISBN：753941510X

魔力汉语：中级汉语口语 下

林齐倩，何薇，姚晓琳编著；袁晶英文翻译；唐凤珍日文翻译；杨晶淑韩文翻译2006 年出版175 页ISBN：7301078382

本书作者为苏州大学海外教育学院对外汉语教师。

中国关键词 “一带一路”篇 汉英对照

中国外文出版发行事业局，中国翻译研究院，中国翻译协会著；韩清月，蔡力坚翻译2017 年出版143 页ISBN：7510462450

西藏多派唐卡经典鉴赏

贺中主编；桑吉，朗杰卓玛藏文翻译；崔金辉英文翻译；吴铭之日文翻译2012 年出版247 页ISBN：9787512202054

本书是一部研究西藏唐卡艺术的专门画册，编者用了大量的篇幅仔细对西藏唐卡的艺术风格流派，历史传承和不同画风之间的比较研究做了大量的资料性工作。...

科技翻译信息化

中国翻译协会科技翻译委员会，中国科学院科技翻译工作者协会编2005 年出版335 页ISBN：7030149726

本书精选了全国科技翻译领域专家的文章40篇，介绍了信息化技术在科技翻译中的应用，其中包括翻译理论与语言、文化、翻译实践与翻译教学，特别是经贸、政法、广告翻译与人才培养、机器翻译研究与应用等方面的内容...

读报纸，学中文 中级汉语报刊阅读 下

吴成年编著；（英）魏德悟英文翻译；（日）大川阳子日文翻译；（韩）郭素莲韩文翻译2004 年出版257 页ISBN：7301079788

本书适合具有一定汉语基础的外国留学生，作为报刊阅读课的基础教材。

读报纸，学中文 中级汉语报刊阅读 上

吴成年编著；（美）魏宁英文翻译；（日）沟口景子日文翻译；（韩）郭素莲韩文翻译2004 年出版243 页ISBN：730107977X

本书适合具有一定汉语基础的外国留学生，作为报刊阅读课的基础教材。

读报纸，学中文 准高级汉语报刊阅读 上

吴成年编著；（美）贺永泉英文翻译，（日）市村佳织日文翻译，（韩）明玲珠韩文翻译2006 年出版396 页ISBN：7301075804

本书为具有一定汉语基础的本科生学习商务汉语的精读教材。