四大喜剧 无事自扰

（英）莎士比亚，梁秋实译2002 年出版209 页ISBN：7504337013

汉姆莱特

（英）莎士比亚（W.Shakespeare）著；曹未风译1979 年出版173 页ISBN：10188·101

哈姆雷特

（英）莎士比亚著；梁实秋译1976 年出版220 页ISBN：

哈姆莱特

（英）威廉·莎士比亚著；朱生豪译2002 年出版184 页ISBN：7806007016

尤利斯·该撒

（英）莎士比亚（William Shakespeare）著；曹未风译1956 年出版122 页ISBN：10078·1063

哈姆莱特

（英）莎士比亚（Shakespeare）著；裘克安注释1984 年出版287 页ISBN：710001851X

四大喜剧 仲夏夜梦

（英）莎士比亚，梁秋实译2002 年出版195 页ISBN：7504337013

捕风捉影

（英）莎士比亚（William Shakespeare）撰；方平译1953 年出版307 页ISBN：

哈姆雷特

（英）（W.莎士比亚）William Shakespeare著；朱生豪译1998 年出版290 页ISBN：7535122566

莎士比亚研究

中国莎士比亚研究会编1983 年出版354 页ISBN：10103·349