红白杜鹃花

贵州省少数民族古籍整理出版规划小组办公室编；王子尧，儒觅弘博翻译整理1993 年出版279 页ISBN：7541202606

彝族诗集。收有《红白杜鹃花》、《竹家庄竹娘》、《弥苦赫舍人》3部长诗。

毛泽东 邓小平 江泽民论科学发展：蒙古文

中共中央文献研究室编；中国民族语文翻译中心译2008 年出版181 页ISBN：7105096756

本书选编毛泽东、邓小平、江泽民的论科学发展的讲话。

《中华人民共和国国家通用语言文字法》释义及实用指南：哈萨哈克文

全国人大编；中国民族语文翻译中心译2010 年出版185 页ISBN：7105111848

新三峡 中英德文对照

周毅鸿主编；黄正平等摄影；明永中英文翻译；深圳市译博士翻译公司德文翻译2004 年出版115 页ISBN：753941510X

彝族源流 五-八卷 汉彝对照

陈长友主编；毕节地区民族事务委员会编；毕节地区彝文翻译组译1991 年出版433 页ISBN：7541201820

纳西族民间史诗 创世纪

云南省民族民间文学丽江调查队搜集翻译整理1960 年出版100 页ISBN：

ДТ-54拖拉机

（苏）罗赞诺夫（В.Г.Розанов）著；华南恳殖局翻译室译1954 年出版364 页ISBN：

娥并与桑洛 傣族民间叙事长诗

云南省民族民间文学德宏调查队搜集翻译整理1960 年出版107 页ISBN：10116·350

创世纪 纳西族民间史诗

云南省民族民间文学丽江调查队搜集翻译整理1978 年出版100 页ISBN：10116·721

社会主义和共产主义 藏文

张一著；西北民族学院少语系藏语专业81级翻译1987 年出版264 页ISBN：3049（3）380